太宰玄翁何公于余有缟带之好云泥隔而音问疏二十年远矣先辈凝生何君太宰冢孙也癸亥亚岁以诗见投赋此往赠杜少陵曰文章有神交有道何必抚尘

舜原佥宪饮予锦屏山阁四首 其二。明代。翁万达。古刹名楼烟雾稠，坐疑天地一虚舟。 听歌不碍琼叶下，倚槛倒看银汉流。 仙洞阴苔封碧溜，谁家玉笛横清秋。 青袍白马非吾意，黄菊紫芝当暂游。

同张静峰诸公泊舟登钟鸣洞得钟字二首 其二。明代。翁万达。洞口玲珑垂玉钟，仙山绛节偶相从。 枫林初听蝉声度，银汉倒看峰影重。 呼酒共依丹灶湿，题名应有紫霞封。 他时鱼鸟解相忆，不是巫阳云雨踪。

龙州对月。明代。翁万达。丽江一曲抱龙州，绛汉遥看明月流。 鼓角山城悲远戍，芙蓉秋水总离忧。 艨艟静坐消清夜，戎马关心易白头。 万里银空愁对雨，纷纷偏映鹭鸦洲。

道平凉访凌谷赵子不遇诗以讯之。明代。翁万达。门巷居连市北桥，期君不见风萧萧。 马坡天入云根静，鹤驭谁同仙子招。 怀抱终当投夙好，支离安得并高标。 凉原秋早暮容敛，回首崆峒明绛霄。

游大钵山西岩刘将军陆侯李三进士同集以横山最高处为韵赋诗三首 其二。明代。翁万达。石磴同登大钵山，相看一笑开心源。 身于鸟外尔何有，榻与云连天可扳。 眼界可怜尘世事，野情欲扣碧霞关。 道人鹤背传书过，神女峰头采药还。