次韵公实雷雨一首
次韵公实雷雨一首朗读
惊雷势欲拨三山，急雨声如倒百川。
但作奇寒侵客梦，若为一震静胡烟。
田园荆棘漫流水，河洛腥膻今几年。
拟叩九关笺帝所，人非大手笔非椽。
次韵公实雷雨一首，宋代，洪炎，惊雷势欲拨三山，急雨声如倒百川。 但作奇寒侵客梦，若为一震静胡烟。 田园荆棘漫流水，河洛腥膻今几年。 拟叩九关笺帝所，人非大手笔非椽。
译文
惊雷破空，仿佛要拔走蓬莱三山，暴雨倾泻，就像那百川冲决堤岸。冷气袭人，只能侵扰旅客的梦魂，又怎能叱咤震荡扫净那遍地胡烟！
田园里长满荆棘，洪水四处弥漫，京都一带金兵践踏骚扰已经多年。
也曾想叩开重门向皇帝陈诉心愿，不是大的手笔，谁会听我的意见！
注释
公实：作者友人郑湛的字。三山：旧传海上有三神山，即蓬莱、方壶、瀛洲。见《史记·封禅书》。
但：只。
侵：侵扰。
胡烟：此处指金兵进攻所带来的战争烟尘。
河洛：黄河、洛水流域地区，当时已沦陷。
腥膻（shān）：腥臊气味，这是对金人轻蔑的说法。
大手：大手指大手笔，又称如橡笔。《晋书·王琦传》：“琦梦人以大笔如椽与之。”又唐代张说、苏颞以文章著名当时，称燕、许大手笔。
《次韵公实雷雨一首》是宋代诗人洪炎创作的一首七言律诗。这首诗前两联写诗人身居客地，难以入眠，又逢雷雨之夜，寒气袭人。后两联回到山河破碎，领土沦丧的现实之中，写诗人难抑激愤之情，抒发其报国无门的感慨。这首诗虚实结合，寓情于景，引人共鸣。
参考资料：
作者以一介书生，有志陈词帝所，难免有“叩阍无门”之感。但作者激于忠愤之情，仍然有意向皇帝陈情，表达自己优国忧时的心志，希望朝廷早日组织力量，北定中原，一洗“河啧洛腥膻”之气，使国家复兴。接着又感到自己人非大手，笔非如椽，唯恐倾诉有所不尽，无从收到补救时艰的效果。前句是愿望，后句是谦逊之词，语言婉曲，能够显出书生的本色。（马祖熙）
洪炎
宋洪州南昌人，字玉父。洪刍弟。哲宗元祐间进士。为谷城令。复知颍州上谯县，有循政。累官著作郎、秘书少监。高宗初召为中书舍人。与兄洪朋、洪刍及弟洪羽俱有才名，号四洪。诗酷似黄庭坚。有《西渡集》。...
宋洪州南昌人，字玉父。洪刍弟。哲宗元祐间进士。为谷城令。复知颍州上谯县，有循政。累官著作郎、秘书少监。高宗初召为中书舍人。与兄洪朋、洪刍及弟洪羽俱有才名，号四洪。诗酷似黄庭坚。有《西渡集》。...
猜你喜欢
春日书怀。元代。赵奕。忙里过韶华，东风日易斜。 黄粱应未熟，白酒尚堪赊。 蝶魄迷幽梦，蛛丝绊落花。 百年能有几，随分度生涯。
雨窗写怀。元代。赵奕。幽窗谈笑话平生，三十年间几度更。 白发满头今已老，青山排闼故多情。 桃花灼灼应无语，春雨萧萧尚未晴。 明日扁舟携好酒，南村笋蕨正堪烹。
送闻梅涧住弁山祥应宫。元代。赵奕。石磴悬崖人迹稀，林深地僻绝尘机。 井边丹灶千年冷，窗外山云尽日飞。 老虎每来廊下走，黄龙常向洞中归。 先生有道开门坐，松响瑶笙月满衣。
游玉山佳处写赠仲瑛。元代。赵奕。我爱玉山奇绝处，碧梧翠竹映阑干。 轩窗傍水琴书静，楼阁连云宇宙宽。 山色溟蒙还淡淡，湖光潋滟自漫漫。 登临纵目无穷处，落日西风作暮寒。
玉山与郯九成自姑苏来吴兴僧可传邀余陪游弁山之黄龙洞时有紫霞同席遂分韵得花字。元代。赵奕。盘屈度埼礒，嵚崟复谽谺。 龙居潜石洞，花暖护蜂衙。 峭壁生苍藓，清泉长赤砂。 松涛响云壑，竹翠滴桃花。 杖屦丹梯险，篮舆绿磴遮。 攀藤啸猿狖，并草卧麇麚。 绝顶望笠泽，倾溟想女娲。 遥天连岛屿，远水接蒹葭。 道士来邀坐，仙童为煮茶。 林深多虎迹，地僻少人家。 对景诗情逸，寻芝道气遐。 窗幽尘不到，境胜兴无涯。 堪种茅山术，宜栽邵圃瓜。 宝书传正法，灵剑挂青蛇。 径滑崎尤峻，苔荒突又洼。 淙淙流暗涧，聒聒叫鸣蛙。 下岭日欲落，登舟路更赊。 平田飞白鹭，别墅宿归鸦。 犬吠柴门近，鹃啼野树斜。 菜畦黄扑簌，麦垄碧交加。 老态倦跋涉，衰形独叹嗟！ 山翁荷锄锸，村妇倚篱笆。 驻舫携红袖，停杯挟紫霞。 金炉薰笃耨，玉手弄琵琶。 错落倾香酿，玻瓈插艳葩。 歌姬声缥缈，醉客笑喧哗。 击柝城将闭，吹笳鼓尚挝。 卷帘风灭烛，湿幔雨垂麻。 今日虽云乐，他年还共夸。 更阑归去速，灯影照笼纱。
