谁道巴家窘,巴家十倍邹。
池中罗水马,庭下列蜗牛。
燕麦纷无数,榆钱散不收。
夜来添骤富,新月挂银钩。
巴家富,元代,李氏,谁道巴家窘,巴家十倍邹。 池中罗水马,庭下列蜗牛。 燕麦纷无数,榆钱散不收。 夜来添骤富,新月挂银钩。
这首诗通篇都是在讲反话,鲜活的口语特色令人眼前一亮。首联总起,中间二联写了四处细节:以水马为马、以蜗牛为牛、以燕麦为麦、以榆钱为钱,如此一来巴家的贫富自然立判。而作者至此犹嫌不够,又添了一句,更是以一钩新月看作了飞来的一笔横财,俨然成了“巴家富”这一论题的新的有力论据,作者笔下之调侃意味由此跃然分明。
参考资料:
游金山寺见旧作有述同游者两谢君方子公张明教及童子二仲也。明代。袁宏道。壁上苔痕字,回头十二年。 方平犹眼底,江令是生前。 童子来扶杖,山僧试煮泉。 浪中惊准出,塔下古蛟眠。 骇目洞心处,危滕峭石边。 无栽慈竹地,有纵怒鹏天。 一壁云皆碎,千沟瓦忽县。 波涵万里月,石老六朝烟。 杨子来歌吹,南徐阅井廛。 萍飘建邺镇,豆许海门船。 鲨鬣遮晴岛,珠胎射绿渊。 云堂招贾客,盐豉供朝贤。 夜火朝岚市,风枝水响禅。 山中无印老,休举带因缘。
过露筋祠。明代。袁宏道。铁索界黄沙,石羊吹古道。 下有露筋祠,荒螭卧深草。 夜月水花香,西风杉叶老。 空房聚牧儿,蒿根食邻媪。
端阳日集诸公葡萄社分得未字。明代。袁宏道。榴花飐清渠,潋潋红波沸。 十里菖蒲风,一幄芰荷气。 行年三十馀,辟若午将未。 乐事竟虚无,劳劳长世味。 试把朱砂觞,一洗滞肠胃。 野性发云岚,粲若新开卉。 世事本闲闲,无端生怖畏。 无论失算非,得算亦无谓。 不有出世人,焉知酒杯贵。
节寿篇。明代。袁宏道。三十年藐诸,一顾一呜咽。 泪湿琐窗花,红紫也成雪。 穷巷苦书声,孤釭语寒铁。 敝帙三五箱,字字殷痕血。 垂老课儿官,霜花冷白发。 湘湖千顷莼,不敢饷儿侄。 母贞益子廉,源清者流洁。 辟如干霄筠,稚笋亦高节。 翚锦落天花,万古水潭热。 乡邦传盛事,似作昔贤说。 试检孀娥编,女史难为烈。