兰亭诗六首(其三)

兰亭诗六首(其三)朗读
魏晋王羲之 2025-06-22

三春启群品,寄畅在所因。
仰望碧天际,俯磐绿水滨。
寥朗无崖观,寓目理自陈。
大矣造化功!万殊莫不均。
群籁虽参差,适我无非新。

译文

暮春时节万物复兴,寄情山水心有所凭。
抬头远望澄澈天宇,俯首低徊绿水之滨。
空阔明朗无边景观,过目难忘其理自陈。
自然功绩何其伟大!千百事物没有不均。
各种声响尽管不一,对人来说全都崭新。


注释

三春:指春天的第三个月,暮春。
群品:万事万物。
寄:把思想感情、希望、理想放在某人或某物上。
畅:表达。
因:相就,趋赴。
俯:低头,面向下。
磐:盘桓,逗留。
寥朗:空阔明朗。
无崖:同“无涯”,无穷尽,无边际。
观:景象。
寓目:犹过目,观看。
陈:分布,显示,呈现。
造化:自然界的创造者,亦指自然。
万殊:各不相同,亦指各种不同的现象、事物。
群籁:即指万籁,各种声响。
参差:不齐的样子。

王羲之

王羲之,东晋书法家,字逸少,号澹斋,汉族,原籍山东琅琊(今山东临沂),后迁居会稽(绍兴),写下《兰亭集序》,晚年隐居会稽下辖剡县金庭,中国东晋书法家,有书圣之称。历任秘书郞、宁远将军、江州刺史。后为会......

王羲之朗读
(0)

猜你喜欢

何处笛。深夜梦回情脉脉。竹风檐雨寒窗隔。 离人几岁无消息。今头白。不眠特地重相忆。
(0)
笙歌放散人归去,独宿江楼,月上云收,一半珠帘挂玉钩。 起来检点经游地,处处新愁,凭仗东流,将取离心过橘州。
(0)
槐影参差覆杏坛,儒门子弟尽高官。 却教酒户重修庙,觅我惭惶也不难。
(0)
一辞拾翠碧江湄,贫守蓬茅但赋诗。 自服蓝衫居郡掾,永抛鸾镜画蛾眉。 立身卓尔青松操,挺志铿然白璧姿。 幕府若容为坦腹,愿天速变作男儿。
(0)
偶辞幽隐在临邛,行止坚贞比涧松。 何事政清如水镜,绊他野鹤在深笼。
(0)