夜送赵纵
夜送赵纵朗读
赵氏连城璧，由来天下传。
送君还旧府，明月满前川。
夜送赵纵，唐代，杨炯，赵氏连城璧，由来天下传。 送君还旧府，明月满前川。
译文
赵国的和氏璧价值连城，自古来天底下人人称赞。今晚上送你回赵州故乡，空中月明如水洒满前川。
注释
赵纵：杨炯友人，赵州人。赵氏连城璧（bì）：战国时，赵国得到一块叫和氏璧的美玉，秦王知道后，要用十五座城池交换，故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵，连城璧喻指其才华。连城璧，价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
君：指赵纵。
旧府：赵国的故地，指赵纵的家乡山西。
《夜送赵纵》是唐代诗人杨炯创作的一首五言绝句。这是一首送别诗，诗一开始用连城璧来比赵纵，以美玉比人，把赵纵的风貌、才能具体化了。后两句才由壁及人，说到送赵纵还旧府之事，一语双关，送还旧府的还有壁，只是人显里隐罢了。结句描绘在洒满月光的夜色中，沿着河川送别赵纵的情景，其中饱含着诗人对挚友的深厚情谊，点出送别的时间，且隐约表达了一路平安的祝愿。这首诗巧用典故，比兴得体，语言明白晓畅，形象鲜明可感。深入浅出，比喻设譬通俗易懂，写景自然贴切。
参考资料：
明·陆时雍《唐诗镜》：末句人景双映。
明·谭元春《卶庵重订李于麟唐诗选》：完璧归矣，幽境可乐。疏淡。
清·王尧衢《唐诗解》：借璧喻其才，结完璧归矣。幽境可求。
清·毛先舒《诗辩坻》：初唐四子，人知其才绮有余，故自不乏神韵。若盈川《夜送赵纵》，第三句一语完题，前后俱用虚境。
杨炯
杨炯，华州华阴（今陕西华阴市）人，唐代诗人。唐初文坛“四杰”之一。他自幼聪明好学，博涉经传，尤爱学诗词。唐高宗显庆四年（659），他10岁应神童试登第，待制弘文馆。上元三年（676），再应制举试及第，补授校书......
杨炯，华州华阴（今陕西华阴市）人，唐代诗人。唐初文坛“四杰”之一。他自幼聪明好学，博涉经传，尤爱学诗词。唐高宗显庆四年（659），他10岁应神童试登第，待制弘文馆。上元三年（676），再应制举试及第，补授校书......
猜你喜欢
楼阁篇为彭明府退庵寿。明代。释今无。有大丈夫古之哲，丰姿明敏神欢悦。 声价人天号大慈，百福归之如聚月。 现为楼阁高七层，窗牖栏楯悬奇缯。 赤珠璎珞宝网垂，金铎迎风声泠泠。 此阁凡庸不能见，实相求之如掣电。 白凤至今不可巢，沉香结束何足羡。 我观智海软琉璃，无有远迩及崇卑。 上下千年一瞬间，寒云自走孤月闲。 妙得此意凌万物，坐令仁寿当自还。 阎浮界内无此阁，即令有之亦糟粕。 道力业力等齐观，檐风吼月恣行乐。 番禺邑侯彭大士，醇粹天资白玉美。 光芒焜耀四边驰，一粒摩尼旋众水。 峨嵋峰上钟灵秀，巍巍慧业善财后。 不参烟水亦南来，斗大铜符深系肘。 平生学术见驱鸡，百里宣风今卓茂。 治中有山名雷峰，长松大竹颇灵透。 拟为此阁架虬蜺，烟走星飞生渗漏。 问政时临阁上行，绣栌朱柱何曾有。 伫立逦迤绿水溅，还如弹指未开前。 大士忽然一弹指，重重楹槛敞高轩。 阁门开处莲花白，服之能住百千劫。 我作此篇以寿君，文殊狮子翻身踯。
寿祖印 其四。明代。释今无。搦管为文先气节，裁诗亦自爱闲情。 花栏药圃焚香后，吟彻西邻月未生。
赠高文斗。明代。释今无。华山渭水秀灵钟，半千嘉运诞英雄。 弯弓射杀霸陵虎，用兵仿佛孙吴公。 高郎洒落为元子，天容道骨轩仙风。 虎帐趋庭寒剑气，天边结友敦高风。 下帷默与圣贤对，钩深索隐皆旁通。 肝肠盘屈叠丽锦，心胸洞彻光玲珑。 文章气力长万丈，那应笔梦生春虹。 山僧素有孝基眼，观人虽众无如公。 抵掌快谈恨已晚，区区作别订重逢。 君不见浮粟之水清且幽，斩荆拨草君所谋。 我行当作陆沉士，华轩鹤盖期一至。 一夜清灯数茗杯，寒山世事两徘徊。 秋风触处无高下，行人畏上越王台。
寿王仲锡臬宪 其八。明代。释今无。紫金鱼袋岂为荣，玉座真君道更清。 坐彻昆崙三万丈，威光恰与此山平。
仞千以贺章见投短章答之 其一。明代。释今无。砻得新硎振旧家，先行我已愧泥沙。 神羊挂起无寻处，万斛天风吹海霞。
