白莲

白莲朗读
唐代陆龟蒙 2023-03-05

素花多蒙别艳欺,此花端合在瑶池。
无情有恨何人觉?月晓风清欲堕时。

译文

素雅之花常常要被艳花欺,白莲花总应生长在瑶池里。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?


注释

此花:指白莲。
端合:真应该。端,一作「真」。
瑶池:传说中的仙境,相传为西王母所居,《穆天子传》有「觞西王母于瑶池之上」的话。
欲堕时:指白莲将要凋谢的时候。

这首诗描写白莲花含着怨恨在人们不知不觉中谢落,暗喻洁身自好的人,在黑暗的封建社会里,总是受到冷落和排挤,只能默默无闻的被埋没掉,表现了封建时代知识分子的孤芳自赏、怀才不遇的心理。

参考资料:

《东坡志林》:诗人有写物之功。桑之「沃苦」,他木殆不可以当此。林逋《梅花》诗云:「疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。」决非桃李诗。皮日休(按:误,系陆龟蒙诗)《白莲》诗:「无情有恨何人见,月晓风清欲坠时。」决非红莲诗。此乃写物之功。若石曼卿《红梅》诗云:「认桃无绿叶,辨杏有青枝。」此至陋语,盖林学究体也。
《霏雪录》:唐人咏物诗,于景意事情外别有一种思致,必心领神会始得,此后人所以不及也。如陆鲁望《白莲》……妙处不在言句上。
《焦氏笔乘》:花鸟之诗,最嫌太着。余喜陆鲁望《白莲》诗……花之神韵,宛然可掬,谓之写生手可也。
《唐诗选脉会通评林》:周珽曰:落想下笔,直从悟得。咏物之入神者。陆时雍曰:风味绝色。
《带经堂诗话》:陆鲁鬼《白莲》诗:「无情有恨似人见,月白风清欲坠时。」语自传神,不可移易。《苕溪渔隐》乃云:移作白牡丹亦可,谬矣。予少时在扬州,过露筋祠有句云:「行人系缆月初堕,门外野风开白莲。」宗楠附识:《渔隐丛话》谓皮日休诗移作白牡丹,尤更亲切。二说似不深究诗人与物之意……牡丹开时,正风和日暖,又安得有月冷风清之气象耶?
《唐诗摘钞》:杜牧「多少绿荷相倚恨,一时回首背西风」与此末二句、皆极体物之妙。若长吉「无情有恨何人见,露压烟迷千万枝」乃咏竹也,无趣较减矣。
《增订唐诗摘钞》:末语的是白莲,移不动。
《唐诗别裁》:取神之作。
《网师园唐诗笺》:诗殆借以自况。
《诗境浅说续编》:「月晓风清」七字,得白莲之神韵。与昔人咏梅花「清极不知寒」,咏牡丹诗「香疑日炙消」,皆未尝切定此花,而他处移易不得,可意会不可言传也。
《唐人绝句精华》:此亦借白莲咏怀也。结句得白莲之神韵,故古今传厢以为佳句。

陆龟蒙

陆龟蒙,唐代农学家、文学家,字鲁望,号天随子、江湖散人、甫里先生,长洲(今苏州)人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里(今甪直镇),编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实......

陆龟蒙朗读
(5)

猜你喜欢

漓江即湘江,戢戢清见石。 其东列群峰,秋色碧复碧。 日出雾露收,草径上逼侧。 凭栏揩望眼,已足慰畴昔。 更窥岩穴胜,创见为惊咋。 如何数里间,奇观相接迹。 宽同厦屋深,划若巨灵擘。 日月递光景,风云变朝夕。 石桥几年成,乳窦时一滴。 神龙旧隐处,仰视多辟易。 蜕迹凛犹存,隐隐印霜脊。 下有澄湫深,馀波漱苍壁。 往者已仙去,来者此其宅。 薄晚扣松关,风过声索索。 聊麾车骑退,容我且散策。 却望訾家洲,轻舫度前碛。 回首烟树林,已复挂蟾魄。 宇旷净馀滓,群物被光泽。 何所寄遐思,空岩皎虚白。 清辉可一规,水色相激射。 天边与川上,亭亭如合璧。 居然广寒游,不用假六翮。 班坐依微澜,晤赏共佳客。 因之想千载,讵有今古隔。 箫鼓归夜阑,观者粲城陌。 往往罗杯盘,班班见殽核。 谅因年岁丰,人意少舒适。 视尔意少舒,于予亦欣怿。
(0)
熙熙阳春,既发既舒。 翼翼南亩,是展是图。 嗟尔农夫,各敬乃事。 往利尔器,诫尔妇子。 惟生在勤,勤则及时。 惟时之趋,时不尔违。 祁祁甘雨,膏我下土。 习习谷风,和泽乃普。 往即尔耕,惟力之深。 往莳尔苗,勿倦其耘。 于日于夕,自遂自达。 尔心勿忘,彼生孰遏。 惟天之心,矜我下民。 民不违天,使尔有成。 既穟既实,既坚既好。 尔穫既周,先养尔老。 保尔家室,抚尔幼稚。 既迄有年,复思嗣岁。 嗟尔父老,其训其诫。 俾务于本,惟土物爱。 不念其本,则越其思。 所思既越,害斯百罹。 嗟尔父老,其告其喻。 尔之有生,君实覆汝。 尊君亲上,其笃勿忘。 小心畏忌,率于宪章。 嗟尔父老,教之孝悌。 孰无父母,与其同气。 反于尔心,孰无爱敬。 即是而推,乌往不顺。 嗟尔父老,勿替谆谆。 其未率从,警厉其身。 告以祸患,其使知惧。 无俾蹉跌,以陷罪罟。 惟国之法,烨烨其垂。 使尔知避,岂欲尔施。 尔或自陷,予疚予恫。 曷使予怀,寘于尔衷。 于赫圣主,敷德流泽。 布宣弗勤,时予之责。 咨尔父老,助予念兹。 岂予之助,报国是宜。 粤以今日,劝相于郊。 乃作此诗,以懋尔劳。 咨尔父老,尚演厥义。 其讽其歌,于乡于里。 俾一其心,服我训言。 击鼓坎坎,自古有年。
(0)
闭门六月汗如雨,出门褦襶纷尘土。 文书堆案曲肱卧,梦逐征鸿过前浦。 西山突兀不可忘,勇往政须求快睹。 朝暾未升起微风,中流咿哑挟鸣橹。 长林秀色已在望,有如出语见肝腑。 意行爱此松阴直,眼明还喜碑字古。 高低梵释著幽居,深隐仙家开閟宇。 忽看宫墙高十丈,学宫峨峨起邹鲁。 斯文政倚讲磨切,石室重新岂无补。 危梯径上不作难,横栏截出可下俯。 惟兹翼轸一都会,往事繁华杂歌舞。 变迁返覆宁重论,昔日楼台连宿莽。 迩来人物颇还旧,岂止十年此生聚。 泉流涓涓日循除,华表何时鹤来语。 炎气知不到山林,茗碗蒲团对香缕。 鼎来杖屦皆胜引,季也亦复同步武。 洛阳年少空白头,三闾大夫浪自苦。 一笑便觉真理存,高谈岂畏丞卿怒。 不图画僧圣得知,貌与儿童作夸诩。 请君为我添草堂,风雨萧萧守环堵。
(0)
流水浩无息,游云去不休。 我思在何许,起步三径幽。 男子四方志,胡为守一丘。 盍簪未可期,此意空绸缪。 平生子朱子,砥柱屹横流。 探古独遐观,万象供双眸。 结友得林子,苦心事穷搜。 看渠清介姿,便可披羊裘。 昔者千里驾,共我风雪游。 永言清绝景,祇以好语酬。 居然隔年别,却喜翰墨留。 诗来尚记忆,知子不我尤。 讲习今难忘,离索古所忧。 但当勉耘耔,岁晚傥可收。
(0)
寒溪澹容与,老木枝相樛。 其谁合二美,名此景物幽。 太史昔南骛,于焉曾少休。 想当下榻初,清与耳目谋。 品题得要领,亦有翰墨留。 我来访遗址,密竹鸣钩辀。 稍令旧观复,还与佳客游。 树影散香篆,水光泛茶瓯。 市声不到耳,永日风飕飕。 所欣簿书隙,有此足夷犹。 平生丘壑愿,如痼不可瘳。 虽知等喧寂,终觉静理优。 更思濯沧浪,榕根浮小舟。
(0)