赠友人(其一)

赠友人(其一)朗读
唐代李白 2025-06-17

兰生不当户,别是闲庭草。
夙被霜露欺,红荣已先老。
谬接瑶华枝,结根君王池。
顾无馨香美,叨沐清风吹。
馀芳若可佩,卒岁长相随。

译文

兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。


注释

徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
孔明:诸葛亮。安石:谢安。

此诗是唐代伟大的浪漫主义诗人李白的组诗作品之一。诗中运用了大量的典故,表达了与友人的深厚情谊。

参考资料:

李白

李白,字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,伟大的浪漫主义诗人。汉族,出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡),一说生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡......

李白朗读
(0)

猜你喜欢

我有蓬心,君偏蕙质,与君日日论文。 莫挽颓波,江河渐就沉沦。 斯文大雅谁存,但兰台、班马贞淫。 自别河梁,苏李忠佞当分。 中书毛颖,煞有锋棱,客卿子墨,饱满经纶。 男儿七尺,生来骨性千云。 太极单圈,阴阳四段,吾道愿尊。 与谁云。 这一堆故纸,著什纷纭。
(0)
今古英雄泪。 滴向石头城,还胜长江清水。 仅有河山堪收拾,为甚飘零倾圮。 禁不定、山翁闲嘴。 但说着弘光年事,觉萧萧、满座寒风起。 最失策,比之匪。 高皇剑履松楸美。 三百年重来帝子,非同宋杞。 虎踞龙蟠养貔貅,依堑江淮表里。 不一载、穴穿蝼蚁。 天未重昏人已梦,似盲棋著著皆眯眯。 谁宰相,彼哉彼。
(0)
养鹤栽松共几年,故人茅屋万峰前。 只应谷口移云住,满洞桃花隔钓船。
(0)
君子有所思,所思在远道。 朝吸天日精,暮挹芝兰草。 岁月积已多,龙蟠在洲岛。 时运多变更,鹏起凌苍昊。 我欲观其人,朝夕在怀抱。 江汉广且深,一步不可造。 山岳阻且修,一蹴不可到。 起来为君歌,殷勤为君祷。 上寿三千岁,下寿一百考。
(0)
地偏心更远,卧起了无哗。 养拙从吾道,流年感物华。 读书余左氏,看竹但西家。 数点朝来雨,新开木槿花。
(0)