小儿垂钓

小儿垂钓朗读
唐代胡令能 2025-06-11

蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。
路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

译文

一个头发蓬乱、面孔稚嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
路人想问路,小儿向路人招招手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。


注释

蓬头:形容小孩可爱。
稚子:年龄小的、懵懂的孩子。
垂纶:钓鱼。纶,钓鱼用的丝线。
莓:一种野草。
苔:苔藓植物。
映:遮映。
借问:向人打听。
鱼惊:鱼儿受到惊吓。
应:回应,答应,理睬。

此诗描写一个小孩子在水边聚精会神钓鱼的情景。诗人通过描写典型细节,极其传神地再现了儿童那种认真、天真的童心和童趣。前两句叙述、描写,从外形着笔,是实写;后两句诗侧重神态来写。全诗从形神两方面刻画了垂钓小儿栩栩如生的形象,言辞流畅,清新活泼,寥寥数语便绘出一幅童趣盎然的图画,颇具生活情趣。

参考资料:

胡令能

胡令能,唐代诗人(唐贞元、元和时期人),隐居圃田(河南省莆田县)。家贫,年轻时以修补锅碗盆缸为生,人称“胡钉铰”。传说诗人梦人剖其腹,以一卷书内之,遂能吟咏。他的诗语言浅显而构思精巧,生活情趣很浓,现......

胡令能朗读
(0)

猜你喜欢

玻璃窗影薄于冰。 月色满空庭。 夜阑别馆无人到,吹绣幕、杨柳风清。 幽兴难穷,徘徊竹径,草上露华凝。 闲挥玉麈练衫轻。 坐久觉凉生。 只疑潇洒非尘境,洞门外、雪坠盈盈。 捣药宫前,游仙枕上,寒逼梦难成。
(0)
几人得在家乡老,蒲觞再逢重午。 榴火烘人,榆钱满地,竹院梧垣无暑。 莺声未歇,况细雨初晴,疏帘乍举。 角黍筵前,试看画扇长生缕。 常忆蒙恩赐宴,忧心对酒,不似而今无苦。 彩笔词新,朱弦歌妙,何异神仙俦侣。 溪山有主。 喜川竞舟龙,门悬艾虎。 寄与良朋,年年常似许。
(0)
箫鼓门阑人竞羡。 高堂耆母身偏健。 家圃潘舆游不厌。 斑衣绚。 老莱得侍春风面。 五十年儿乌鬓艳。 儿啼母笑欢无限。 桂实荪枝香满院。 分甘遍。 年年共醉长安宴。
(0)
天上浮云,山前骤雨。 月明只在云深处。 试凭雕槛待须臾,清光果向金尊住。 玉蕊都飞,朱弦解语。 月将圆也春将去。 风流人伴可怜宵,千金一刻休虚度。
(0)
一年月色最宜秋,银河映玉流。 半轮寒魄未曾周,清光处处浮。 金尊瑶管共绸缪,毫端风景收。 名山相望倚危楼,知音千古求。
(0)