小儿垂钓
小儿垂钓朗读
蓬头稚子学垂纶，侧坐莓苔草映身。
路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。
小儿垂钓，唐代，胡令能，蓬头稚子学垂纶，侧坐莓苔草映身。 路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。
译文
一个头发蓬乱、面孔稚嫩的小孩在河边学钓鱼，侧着身子坐在草丛中，野草掩映了他的身影。路人想问路，小儿向路人招招手，生怕惊动了鱼儿，不敢回应过路人。
注释
蓬头：形容小孩可爱。稚子：年龄小的、懵懂的孩子。
垂纶：钓鱼。纶，钓鱼用的丝线。
莓：一种野草。
苔：苔藓植物。
映：遮映。
借问：向人打听。
鱼惊：鱼儿受到惊吓。
应：回应，答应，理睬。
此诗描写一个小孩子在水边聚精会神钓鱼的情景。诗人通过描写典型细节，极其传神地再现了儿童那种认真、天真的童心和童趣。前两句叙述、描写，从外形着笔，是实写；后两句诗侧重神态来写。全诗从形神两方面刻画了垂钓小儿栩栩如生的形象，言辞流畅，清新活泼，寥寥数语便绘出一幅童趣盎然的图画，颇具生活情趣。
参考资料：
胡令能
胡令能，唐代诗人（唐贞元、元和时期人），隐居圃田（河南省莆田县）。家贫，年轻时以修补锅碗盆缸为生，人称“胡钉铰”。传说诗人梦人剖其腹，以一卷书内之，遂能吟咏。他的诗语言浅显而构思精巧，生活情趣很浓，现......
胡令能，唐代诗人（唐贞元、元和时期人），隐居圃田（河南省莆田县）。家贫，年轻时以修补锅碗盆缸为生，人称“胡钉铰”。传说诗人梦人剖其腹，以一卷书内之，遂能吟咏。他的诗语言浅显而构思精巧，生活情趣很浓，现......
猜你喜欢
得精卫先生书寄所为有壬墓表感赋 其二。清代。黄浚。虚堂再过百寻思，独鸟霜晨感绕枝。 穿冢故疑如避世，答书何自视刊碑。 有人卖塞功犹烈，昨夜移舟壑岂知。 剩抚垂髫孤女颊，好传琴德肖风仪。
清明日兆丰公园梅花辛夷盛开。清代。黄浚。三月春归不恨迟，寒梅天遣伴辛夷。 谁张白地光明锦，来照仙人绰约肌。 传火楼台过昨日，妒花风雨莫前期。 合并两美时难再，骀荡孤悰圣得知。
哭太玄先生。清代。黄浚。执手东归意惓然，自言酱瓿守吾玄。 越吟伉激知难忍，燕市湛冥岂逐便。 火色临分心戚戚，泪泉迸注夜悁悁。 问奇约访吴门宅，腹痛明年剩过阡。
元月十六夕西华门望月。清代。黄浚。觚棱駊騀月光寒，独客裴回夜向阑。 国殄未妨迁重器，民劳随处见微叹。 空馀北斗杓觞在，想象西山水石残。 欲去此乡终不忍，便成哀郢待谁看。
