观郑州崔郎中诸妓绣样

观郑州崔郎中诸妓绣样朗读
唐代胡令能 2025-06-10

日暮堂前花蕊娇,争拈小笔上床描。
绣成安向春园里,引得黄莺下柳条。

译文

黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。


注释

绣障:刺绣屏风。
绣样:描画刺绣图样,用针刺绣前的一道工序。
花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊,花心;娇,美丽鲜艳。
拈(niān):用两三个指头捏住。床,指绣花时绷绣布的绣架。
安:安置,摆放。
下柳条:从柳树枝条上飞下来。

此诗一本题作《咏绣障》。此诗借吟咏绣障,歌颂绣工们绣制屏风的高超技艺。前两句写晚间小女子争先恐後描绘刺绣图样的情态,後两句夸张刺绣之美达到乱真的地步。前两句是现场目击,後两句是合理想象,既有情趣,又有意趣。全诗运用衬托的描写技巧,以明暗、正反的描写,相互映衬,顿抑有声,引人入胜。

参考资料:

何光远《鉴诫录》:王右丞有《题云母障子》,胡令能有《题绣障子》,虽异代殊名,而才调相继。右丞诗曰:“君家云母障,持向野庭开。自有山泉入,非关彩画来。”胡生诗曰:“日暮堂前花蕊娇……”

胡令能

胡令能,唐代诗人(唐贞元、元和时期人),隐居圃田(河南省莆田县)。家贫,年轻时以修补锅碗盆缸为生,人称“胡钉铰”。传说诗人梦人剖其腹,以一卷书内之,遂能吟咏。他的诗语言浅显而构思精巧,生活情趣很浓,现......

胡令能朗读
(0)

猜你喜欢

吾宗系出殷太师,氏族分封自周武。 长林之下始开基,流衍中原散河汝。 一朝移家到七闽,潮海三迁肇吾祖。 承家奕叶重清修,惟有遗经寄环堵。 科名载见洪宣朝,比予乃历图书府。 积庆实由先大夫,愧予何似空寰宇。 嗟汝仲季璠玙姿,仲氏如龙季如虎。 意气昂藏逼紫霄,笔端磊落惊风雨。 少小从予谒帝都,悲歌击筑思豪举。 飞盖尽皆邺下英,论文半是云间侣。 中年更作越门游,收拾江山事千古。 溟渤波涛指顾中,岱华星月归谈吐。 归来幸汝擢贤科,方以奇策干明主。 翩翩季子尚诸生,执经犹待持衡史。 汝今上策又未收,却抱青毡向江渚。 而兄送汝河之干,汝弟候汝江之浒。 河干江浒随所之,谁知别离心独苦。 但愿一铎启群蒙,行看吾道回邹鲁。 异日褒章动双阙,从容召对闻天语。 而兄虽即老烟霞,汝等应能绍簪组。 矧有儿曹读父书,青云万里堪延伫。 天街振翮良在兹,谁云世路多修阻。
(0)
三台周历寻常事,数疏低回动紫宸。 却笑孙弘归再出,空馀曲学拜平津。
(0)
宸藻章云汉,星楼接太虚。 千秋馀鸟迹,八体备麟书。 赏逾金笥重,恩同玉历初。 虞薰时自至,汉璧夜长舒。 清袭兰宫外,光承桂殿馀。 宁知丹凤使,重表卧龙居。
(0)
礼乐看方改,天人策并论。 趋朝重青秩,还第宠殊恩。 壮志终麟阁,幽期且鹿门。 花明内史宅,云拥奉常轩。 湖海知龙卧,岩廊想骏奔。 何年徵贾傅,此日送陈蕃。 献赋人同病,孤吟客自存。 徒怀与书籍,空忝问词源。 夜起银河迥,秋悲玉露繁。 图南如可料,应过董生园。
(0)
当代推词伯,如公思独玄。 明霞归远渚,孤月出高天。 鲁壁存经旧,汉宫作赋先。 苍茫辞阙下,洒落向江边。 兴引赤城惬,情怜碧海偏。 奇文振岩穴,丽藻发林泉。 玉铎惊回首,金声失比肩。 草书潜逼圣,载酒细论贤。 门比孙登重,山因谢脁传。 游秦膺舜岳,思越感尧年。 夜梦抽簪侣,秋怀倚剑篇。 登临嗟远矣,风物转悠然。 好静能齐俗,端居或问禅。 宾僚尽倾倒,骚雅幸周旋。 重望归安石,幽期合稚川。 曹刘时并盖,李郭或同船。 贱子暂持节,长途许执鞭。 青门逢胜集,紫省列群仙。 忝窃分徐榻,光辉入孔筵。 终南巧舞外,长乐婉歌前。 忽奏阳春曲,兼聆流水弦。 疑游洞庭浦,如陟华山巅。 缥缈飞千里,空蒙俯八埏。 别来馀腊雪,吟处起春烟。 朝傍黑河宿,暮从青戍眠。 宝刀增意气,彩笔愧尘缘。 塞晚愁闻雁,溪清想钓鳣。 何时随汗漫,白日共联翩。 醉访烧丹地,闲行种药田。 枕书仍寤寐,驿传若留连。 沙隐朔云暗,峰回羌树圆。 关西怅修阻,空复望飞笺。
(0)