观郑州崔郎中诸妓绣样
观郑州崔郎中诸妓绣样朗读
日暮堂前花蕊娇，争拈小笔上床描。
绣成安向春园里，引得黄莺下柳条。
观郑州崔郎中诸妓绣样，唐代，胡令能，日暮堂前花蕊娇，争拈小笔上床描。 绣成安向春园里，引得黄莺下柳条。
译文
黄昏余晖之下，厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女，争拿笔上绣床写生。绣成美丽屏风，静静放进花园，逗得黄莺好奇，离开柳条飞来。
注释
绣障：刺绣屏风。绣样：描画刺绣图样，用针刺绣前的一道工序。
花蕊(ruǐ)娇：双关语，一指刺绣图样，一喻刺绣少女。花蕊，花心；娇，美丽鲜艳。
拈(niān)：用两三个指头捏住。床，指绣花时绷绣布的绣架。
安：安置，摆放。
下柳条：从柳树枝条上飞下来。
此诗一本题作《咏绣障》。此诗借吟咏绣障，歌颂绣工们绣制屏风的高超技艺。前两句写晚间小女子争先恐後描绘刺绣图样的情态，後两句夸张刺绣之美达到乱真的地步。前两句是现场目击，後两句是合理想象，既有情趣，又有意趣。全诗运用衬托的描写技巧，以明暗、正反的描写，相互映衬，顿抑有声，引人入胜。
参考资料：
何光远《鉴诫录》：王右丞有《题云母障子》，胡令能有《题绣障子》，虽异代殊名，而才调相继。右丞诗曰：“君家云母障，持向野庭开。自有山泉入，非关彩画来。”胡生诗曰：“日暮堂前花蕊娇……”
胡令能
胡令能，唐代诗人（唐贞元、元和时期人），隐居圃田（河南省莆田县）。家贫，年轻时以修补锅碗盆缸为生，人称“胡钉铰”。传说诗人梦人剖其腹，以一卷书内之，遂能吟咏。他的诗语言浅显而构思精巧，生活情趣很浓，现......
胡令能，唐代诗人（唐贞元、元和时期人），隐居圃田（河南省莆田县）。家贫，年轻时以修补锅碗盆缸为生，人称“胡钉铰”。传说诗人梦人剖其腹，以一卷书内之，遂能吟咏。他的诗语言浅显而构思精巧，生活情趣很浓，现......
猜你喜欢
李珍之求题画。清代。黄浚。帷是秋痕织，眉如山样遥。 倾身疑伫燕，垂手不须貂。 含意忘今古，伤春匝暮朝。 梢头红茧栗，禅榻对魂销。
消夏偶成十五首用上平韵 其四。清代。黄浚。隐橘何年叟，端居玩剧棋。 甘盘天所遗，龙叔病奚疑。 横绝期丰羽，沉吟到折枝。 向来裳佩净，恩赐话西陂。
瘿公有诗送贾郎之汉上即次其均。清代。黄浚。微波传语意难申，踏地清歌涴酒尘。 翻使倾城称绝色，谁令空谷迓佳人。 风流暂隔余能惜，顽艳相乘感未均。 鄂渚春来花正发，遥知环佩动江滨。
雪后北海乘橇偕夕秀 其二。清代。黄浚。自别西山雪，南辕涉二冬。 何曾污我洁，未得靧君容。 密意浑如昔，惊风莫屡踪。 愿归群玉府，一洗甲兵胸。
壬戌之秋七月既望释戡约泛舟大通河余以病不预释戡仍索诗甚急越旬又病以杜诗自遣因用集中秋日寄题郑监湖上亭三首韵报之 其三。清代。黄浚。抱月终何世，登仙几化人。 匏尊辜此夕，海粟叹吾身。 逝水观宁往，流光溯又新。 请君期十月，莫厌夜游频。
