双调·雁儿落兼得令
双调·雁儿落兼得令朗读
云来山更佳，云去山如画；山因云晦明，云共山高下。
何仗立云沙，回首见山家。野鹿眠山草，山猿戏野花。
云霞，我爱山无价，看时行踏，云山也爱咱。
双调·雁儿落兼得令，元代，张养浩，云来山更佳，云去山如画；山因云晦明，云共山高下。 何仗立云沙，回首见山家。野鹿眠山草，山猿戏野花。 云霞，我爱山无价，看时行踏，云山也爱咱。
译文
白云飘来，山势迷蒙，景物更佳。白云飘去，山色晴明，美如图画。山因云来云去忽明忽暗，云因山势的高低忽上忽下。
我倚着手仗站立在高山云海之中，回头看见了山那边的风景：野鹿在山草丛中安眠，山猿在野花中玩耍。
我爱这变幻迷人的云霞，爱这秀丽的山峰，它的富贵无法估计。我边走边看，那云山对我也充满爱意。
《雁儿落兼得令》是元朝张养浩的作品。该曲每句都嵌入“云”、“山”二字。但因为在组合、安排上有变化，所以句式并不呆板，反而由于“云”“山”两字的反复出现，使语言的表现力得到了加强。
这四句由文描写山高云深的景色。高山之上，云雾缭绕，山色因云彩的飘忽不定而忽明忽暗，忽隐忽现，云彩则因山的高低不同而有上有下，错落分布。这种在自然赋予的奇特景色，在作者笔下得到了生动表现。四句中每句都嵌入“云”、“山”二字。但因为在组合、安排上有变化，所以句式并不呆板，反而由于“云”“山”两字的反复出现，使语言的表现力得到了加强。
参考资料：
张养浩
张养浩，字希孟，号云庄，济南（今属山东）人，唐朝名相张九龄的弟弟张九皋的第23代孙。元代散曲家。少年知名，19岁被荐为东平学正，历官堂邑县尹、监察御史、翰林学士、礼部尚书、参议中书省事等官职。在任监察御史......
张养浩，字希孟，号云庄，济南（今属山东）人，唐朝名相张九龄的弟弟张九皋的第23代孙。元代散曲家。少年知名，19岁被荐为东平学正，历官堂邑县尹、监察御史、翰林学士、礼部尚书、参议中书省事等官职。在任监察御史......
猜你喜欢
送梁体照入试春宫三首 其三。明代。欧必元。五色云中龙驾彩，九重宫里凤谐鸣。 虞庭并奏钧天调，犹待筼篪作和声。
村居杂兴十首 其一。明代。欧必元。石濑溅溅水自消，门前秋泛大江潮。 已非枚乘观涛赋，岂有王猷雪夜桡。
浔州杂歌 其四。明代。欧必元。踏歌明月正当街，口嚼槟榔袖里怀。 欢若邀侬江店饮，待侬脱下草头鞋。
题梅花赠姜十三。明代。欧必元。疏影巡檐晚更幽，一枝原自出罗浮。 花开不解相思意，飞雪何因便上头。
入宣化周穆卿讯傅贞甫并其尊公消息。明代。欧必元。故人劳讯问，消息隔蒹葭。 为忆趋庭日，犹看满县花。 西州徒有泪，北阮自名家。 陶令曾栽柳，门前径未斜。
