双调·雁儿落兼得令

双调·雁儿落兼得令朗读

云来山更佳,云去山如画;山因云晦明,云共山高下。
何仗立云沙,回首见山家。野鹿眠山草,山猿戏野花。
云霞,我爱山无价,看时行踏,云山也爱咱。

译文

白云飘来,山势迷蒙,景物更佳。白云飘去,山色晴明,美如图画。
山因云来云去忽明忽暗,云因山势的高低忽上忽下。
我倚着手仗站立在高山云海之中,回头看见了山那边的风景:野鹿在山草丛中安眠,山猿在野花中玩耍。
我爱这变幻迷人的云霞,爱这秀丽的山峰,它的富贵无法估计。我边走边看,那云山对我也充满爱意。

《雁儿落兼得令》是元朝张养浩的作品。该曲每句都嵌入“云”、“山”二字。但因为在组合、安排上有变化,所以句式并不呆板,反而由于“云”“山”两字的反复出现,使语言的表现力得到了加强。
这四句由文描写山高云深的景色。高山之上,云雾缭绕,山色因云彩的飘忽不定而忽明忽暗,忽隐忽现,云彩则因山的高低不同而有上有下,错落分布。这种在自然赋予的奇特景色,在作者笔下得到了生动表现。四句中每句都嵌入“云”、“山”二字。但因为在组合、安排上有变化,所以句式并不呆板,反而由于“云”“山”两字的反复出现,使语言的表现力得到了加强。

参考资料:

张养浩

张养浩,字希孟,号云庄,济南(今属山东)人,唐朝名相张九龄的弟弟张九皋的第23代孙。元代散曲家。少年知名,19岁被荐为东平学正,历官堂邑县尹、监察御史、翰林学士、礼部尚书、参议中书省事等官职。在任监察御史......

张养浩朗读
(0)

猜你喜欢

并州沈厚士,气质得天灵。 吴下留三祀,军中讲六经。 微云点霄汉,清月出林坰。 载鼓汾亭曲,令人识典型。
(0)
闾门行乐送韶华,闲访城阴野老家。 黄蝶得晴飞菜叶,翠禽隔浦啄桃花。 衡门倒屣临官路,古渡横舟阁浅沙。 亦有诗人时一到,醉吟行尽夕阳斜。
(0)
二仲相从共此遨,蒙蒙花气袭征袍。 几家绿暗藏深坞,一径红芳落野桃。 春色暗随流水去,客怀空逐暮云高。 临溪忽动秦源兴,应叹浮生何太劳。
(0)
怅望日边客,天遥云水重。 书中曾寄语,梦里忽相逢。 细雨埋芳草,寒烟入古松。 何时一晤语,尊酒又从容。
(0)
十年江海上,英迈已超伦。 斗酒辞狂客,千金寿老亲。 阴风吹北塞,明月照西秦。 驿马天涯去,中原花正春。
(0)