重别周尚书
重别周尚书朗读
阳关万里道，不见一人归。
唯有河边雁，秋来南向飞。
重别周尚书，南北朝，庾信，阳关万里道，不见一人归。 唯有河边雁，秋来南向飞。
译文
阳关与故国相隔万里之遥，年年盼望却至今不能南归。只有黄河岸边南来的大雁，秋天一到仍可以自由南飞。
注释
周尚书：周弘正（公元496年—公元574年），字思行，汝南安城（今河南平舆县）人，周颚之孙。梁元帝时为左户尚书，魏平江陵，逃归建业。阳关：在今甘肃敦煌市西，汉朝时地属边陲，这里代指长安。
万里：指长安与南朝相去甚远。
一人：庾信自指。
河：指黄河。
南向：向着南方。
这首送别诗写于作者羁留北方时送别同僚南归，借送别友人回归故国之际，抒写自己回归无望的悲怆。
庾信有《咏怀二十七首》，这首诗篇原列第七首。
参考资料：
清·沈德潜《古诗源·卷十四》：“从子山时势地位想之，愈见可悲。”
清·陈祚明《采菽堂古诗选》：“唐人纵师其意，不若公处其时，情真语自独绝。然有此情者，多不能道此语也。”
庾（yǔ）信，字子山，小字兰成。南阳新野（今河南新野）人，南北朝时期文学家、诗人。其家“七世举秀才”、“五代有文集”，他的父亲庾肩吾为南梁中书令，亦是著名文学家。...
猜你喜欢
答陆士龙诗四首·中陵。魏晋。郑丰。瞻彼中陵，兰蕙猗猗。 显允君子，乐且有仪。 沈仁育物，玄聪镜机。 德充闱庭，名逸南畿。 祁祁俊乂，言酌言依。（一章） 鼓钟于宫，百里震声。 亹亹令问，归我伟贞。 厥振伊何，骏奔以惊。 厥问伊何，民胥以宁。 有鹤在阴，非子谁鸣。 我有好爵，非子孰盈。（二章） 潜龙遁初，有凤戢翚。 王猷未泰，彝伦错违。 皋门重管，资尔启扉。 庶绩逌斁，非尔焉绥。 翼翼京宇，尔瞻尔睎。 民之胥望，如渴如饥。（三章） 德音来惠，覆玩三周。 沈润渊洞，逸藻云浮。 结心所亲，曷变曷渝。 路隔津梁，一韦限殊。 终朝之思，三秋是逾。 爱而不见，兴言踟蹰。（四章）
答陆士龙诗四首·鸳鸯 其三。魏晋。郑丰。鸳鸯于飞，乘云高翔。 有嘤其友，戢翼未翔。 澹淡素波，容与趋倡。 虽曰戢止，和音远扬。 我有好爵，与子偕尝。 鸳鸯于飞，徘徊翩翻。 载颉载颃，顾侣鸣群。 有郁兰皋，冽彼清源。 驾言游之，聊乐我云。 思与佳人，齐欢顺川。
答陆士龙诗四首·鸳鸯 其四。魏晋。郑丰。鸳鸯于飞，或矫或游。 习习谷风，扇彼清流。 春草扬翘，鼋鱼沉浮。 感物兴想，我心长忧。 谁谓河广，曾不容舟。 企予望之，搔首踟蹰。
答费祎。三国。诸葛恪。爰植梧桐，以待凤凰。 有何燕雀，自称来翔。 何不弹射，使还故乡。
