点绛唇 · 屏却相思
点绛唇 · 屏却相思朗读
屏却相思，近来知道都无益。不成抛掷，梦里终相觅。
醒后楼台，与梦俱明灭。西窗白。纷纷凉月，一院丁香雪。
点绛唇 · 屏却相思，清代，王国维，屏却相思，近来知道都无益。不成抛掷，梦里终相觅。 醒后楼台，与梦俱明灭。西窗白。纷纷凉月，一院丁香雪。
译文
斩断相思之情，近来我才知道这样做没有好处。难道真的能将情思抛弃。在梦中仍然寻寻觅觅。醒后梦中的楼台，与梦一起破灭。西窗上一片洁白，那是凄凉的明月，满院的丁香花如同嗤嗤白雪。
注释
点绛唇：词牌名。屏（bǐng）却：排除，放弃。
不成：难成，宋人方言。
抛掷：丢弃。
明灭：若明若暗。
纷纷凉月：形容月影斑驳而清冷。
此词乃是王国维写给自己亡妻的悼念词。故人已去，只得梦中相见，王国维从叙事和描写的角度，展现了自己在妻子走后，心中的惆怅和悲凉，触景生情。
此词抒写为相思缠绕的惆怅心情。委婉曲折，新颖别致。上阕写明知相思无益，决心将其放弃，但相思又难“抛掷”，所以“梦里终相觅”。下阕写醒后情景：梦中楼台，还隐约可见，若明若灭。最后以景作结，用月下丁香烘托人物的孤寂与惆怅。
参考资料：
王国维，字伯隅、静安，号观堂、永观，汉族，浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子，国学大师。...
猜你喜欢
寿桃林工部母周氏安人七十。明代。罗洪先。蓬阁骖麟会，瑶池献枣年。 三乾开浩荡，六甲任推迁。 姬胤徽音远，坤仪垕德专。 助缣劳织女，绝俗冰姑仙。 俪美梁鸿逸，承休鲍永贤。 云裳迟国宠，昼锦称家传。 班媛东征赋，元君北斗篇。 已欣人似玉，更羡福成田。 九畴先箕范，七十戴尧天。 珠履门庭溢，金钿壶閤填。 霞觞和露液，冰碗映琼筵。 青鸟歌声接，文鸾舞袖翻。 日增长命缕，风入鼓薰弦。 蒲节香堪泛，榴花色对妍。 婺光霄掩抑，娥影夜婵娟。 庆洽忘深爵，诗成竞续笺。 愚生惭末祝，爱子昔同骞。 共喜留萱背，言期酌赤泉。
宿龙华寺海天秋月堂 其二。明代。罗洪先。孤塔侵云万木深，新寒台殿夜沈沈。 重来旧侣那堪问，明月阶前霜叶吟。
登衡山祝融峰。明代。罗洪先。我今登祝融，高高几万丈。 赤乌海底来，忽在飞云上。 人世正溟蒙，阴厓走罔象。 圣人知其然，昧爽发昭旷。 岂不怀宴安，精神各有向。 一念不自拔，万窍生疑障。 安得日新人，惺惺无得丧。
别殷市隐 其二。明代。罗洪先。结托意方勤，时变倏如驰。 凉飙动庭户，游子有所思。 浮云乘刚风，欲留不得迟。 眷眷平生交，愿言常如兹。 悠悠逆旅间，再晤须何时。
