红玉阶前,问何事、翩然引去?湖海上、一汀欧鹭,半帆烟雨。报国无门空自怨,济时有策从谁吐?过垂虹、亭下系扁舟,鲈堪煮。
拚一醉,留君住。歌一曲,送君路。遍江南江北,欲归何处?世事悠悠浑未了,年光冉冉今如许!试举头、一笑问青天,天无语。
满江红 · 送李御带珙,宋代,吴潜,红玉阶前,问何事、翩然引去?湖海上、一汀欧鹭,半帆烟雨。报国无门空自怨,济时有策从谁吐?过垂虹、亭下系扁舟,鲈堪煮。 拚一醉,留君住。歌一曲,送君路。遍江南江北,欲归何处?世事悠悠浑未了,年光冉冉今如许!试举头、一笑问青天,天无语。
此词是送别之作。“御带”,又为“带御器械”,是武臣的荣誉性加官。
“红玉阶前,问何事、翩然引去?”词的开头即问友人李珙何以辞官,可见这不是一般的聚散迎送,牵动肚肠的也不是一般的离情别绪。“问何事”,语气也显得比较重。可是下文却没有回答。而是写李珙辞官后的逍遥生活。“湖海上、一汀欧鹭,半帆烟雨”,写其“翩然”之状:出朝后漫游湖海,与鸥鹭为友,出没于烟波雨浪,显得多么自在、轻快。“海客无心随白鸥”,似乎友人对这种境遇还很满足。作者这里有意引而不发,使人感到飘逸的表象下隐藏着别种意绪。“报国无门空自怨,济时有策从谁吐?”这里是回答了,经过上面一番周旋,显得有很重的感情份量。辞官后遨游江海固然自在浪漫,但辞官实是无奈之举。虽有报国之志,济时之策,怎奈落得“空自怨”
“从谁吐”,用问句表达出来,其中含有无奈、落寞、怨恨、孤独等等交织在一起的复杂情感。“过垂虹、亭下系扁舟,鲈堪煮。”垂虹亭位于吴江长桥头,这里是南宋连贯东西水路必经之地,李珙离临安往西自然经过这里。这里还有一处著名的古迹:晋代吴江人张翰在洛阳做官,见秋风起,想起家乡的鲈鱼脍,于是慨然叹道:“人生贵在适志,安能羁宦数千里以要名爵哉!”便辞官返乡。后人在这里建有鲈乡亭。“垂虹亭”地名融合典故用在这里很合适:友人经过此地正是鲈肥堪脍时节,可尽地主之谊;友人亦是辞官归去,正与张翰同怀,可谓异代知音,不妨小住。并且有用张翰“人生适志”安慰友人之意。“鲈堪煮”,“堪”字耐人寻味,除了传达出主人殷勤款留之意外,还替友人表达了心里的多少不得已!
“拚一醉,留君住。歌一曲,送君路。”可以说,这里才是送别之题,上片全是题前之意。由于题前之意写得很充分,别意就显得分外珍重、深厚了。“留君住”须“拚一醉”,这种态度表现出了多么执着、灼热的感情,“歌一曲”中有着多少依恋、怜惜。“遍江南江北,欲归何处?”友人此去,怅然若失,仿佛在追循友人足迹似的。顺承上句,这种意思是明显的。
可能还有别的意思。李珙大概是四川人,四川人来下江做官,路途遥远,一旦罢官就有流离之感。吴潜友人吴泳也是四川人,在写给吴潜的信中就说:“西州(指四川)士大夫以官为家,罢则无所于归。”如果是这样,那么“遍江南江北,欲归何处?”就有双层含义:一为问询,一为慨叹,即罢官之后很可能“无所于归”,天地之大,难道没有你容身之处?其中的关切、忧虑表露无遗。这与下面的情绪表现又是紧相联贯的。
“世事悠悠浑未了,年光冉冉今如许!”还有收拾旧山河这样的大事业等待成就,朝廷本该多多任用贤才,但李珙这样有志又有才的人却被迫辞官漂泊江湖,这真让人又痛惜又悲愤。“试举头、一笑问青天,天无语,”不理解,因而发为天问。“一笑”,是被悖谬所激怒的笑。读到这里,读者可以想见作者在向青天发问:人世间的举措何以如此荒唐,是非何以如此颠倒?“天无语”,他得不到回答,陷入了深深的悲愤之中。
这首送别词写得悲郁慷慨,表达了作者对友人的深切理解、对其遭遇的深厚同情,同时也对朝廷的昏愦表示了强烈愤慨。这些情绪的表达是有层次的推进,词中的几个问句显示了情绪推进的节奏,结句达到了高潮。从全词不难看出,作者通过抒写李珙的遭遇,寄予了个人的身世感慨,所以这首词亦是自况。在当时的环境下,报国无门,壮志难酬是爱国人士的普遍命运。
参考资料:
吴潜, 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人 。南宋宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元......
吴潜, 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人 。南宋宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元......
山乐官。宋代。释文珦。呜呼有鸟山乐官,鸣声宛转空林间。 恐是执簧秉翟者,遗形变化之游魂。 生兮不遇圣明世,千载而下犹烦冤。 遗之好音不尔听,何如卷舌且勿言。 箫韶九成集嘉瑞,当与威凤同飞鶱。
栖迟。宋代。释文珦。栖迟严壑间,所尚不同俗。 窗下列芳兰,门前艺修竹。 崖屋夏中寒,石田秋后熟。 委质于自然,陶然意常足。
尧任舜禹行。宋代。释文珦。尧任舜禹,圣化日熙。 二臣至德,惟尧克知。 明良胥会,徵庸弗疑。 佐命垂统,股肱纲维。 行尧之道,蚤夜孳孳。 上齐七政,大录万几。 与人为善,念兹在兹。 举相去凶,咨牧授时。 执德于心,其化若驰。 洪水滔天,浩浩无涯。 下民昏垫,荒度为宜。 乃乘四载,奠决刊随。 栉风沐雨,手胼足胝。 四海会同,九泽具陂。 诞敷文德,帝命是祗。 翔泳咸若,凤皇来仪。 尧嘉厥功,翕受敷施。 同声相应,百僚师师。 是知官人,安危之基。 用贤则安,用佞则危。 惟彼陶唐,百工允釐。 后世有述,先天弗违。 能赏能禅,缵承伏牺。 为民之极,黄收纯衣。 明并日月,照临无私。 不言而治,端拱无为。 民无能名,荡荡巍巍。 惟天为大,惟尧则之。 先圣斯言,当深致思。 或未之思,室是远而。
天道夷简行。宋代。释文珦。天道夷简,荡荡巍巍。 人心不然,大行险巇。 转眼翻覆,诚不易知。 忠或见疏,信或见疑。 离间致入,宁复顾思。 昔者缱绻,终焉弃遗。 圣如周公,王犹不知。 孝若申生,姬能死之。 在彼盛时,尚有尔为。 况乎季世,颠倒是非。 谗人饱禄,志士苦饥。 俯仰今古,其谁不悲。 命悬于天,逆之为嗤。 冲静无患,进取必危。 守道安危,其殆庶几。 祸福之兆,可以理推。 夷齐去周,西山采薇。 黄绮避秦,商岩茹芝。 景行先哲,良足为规。 规而罔念,虽悔何追。