五噫歌
五噫歌朗读
陟彼北芒兮，噫！
顾览帝京兮，噫！
宫室崔嵬兮，噫！
人之劬劳兮，噫！
辽辽未央兮，噫！
五噫歌，两汉，梁鸿，陟彼北芒兮，噫！ 顾览帝京兮，噫！ 宫室崔嵬兮，噫！ 人之劬劳兮，噫！ 辽辽未央兮，噫！
译文
登上高高的北芒山，啊！回头把皇都城遥看，啊！
高大的宫殿多雄伟，啊！
都靠百姓的劳作苦，啊！
人民苦难无尽无边，啊！
注释
陟（zhì）：登高。彼（bǐ）：那，那个。北芒：又作“北邙”，山名，在今河南省洛阳城北，又叫芒山或北山。汉朝的王侯死后大都葬在这里。噫（yī）：古代汉语中的叹词，表示悲愤或悲痛。
顾览：一作“顾瞻”，瞻望。帝京：东汉京城洛阳。
宫室：帝王及豪门居住的宫殿。崔嵬（wéi）：高大雄伟。
人：一作“民”，百姓。劬（qú）：劳苦。
辽辽：漫长悠远的样子。未央：未尽，没完没了。
《五噫歌》是东汉诗人梁鸿所作的一首古体诗。诗中每句末用一“噫”字感叹，为楚歌变体。
参考资料：
清代诗人、学者张玉毂《古诗赏析》：“无穷悲痛，全在五个‘噫’字托出，真是创体。”
梁鸿
东汉扶风平陵人，字伯鸾。受业太学，家贫而尚节介，博览无不通。娶孟光为妻，貌丑而贤，共入霸陵山中，以耕织为业。作《五噫之歌》，以讥刺时政，章帝使人追捕，逃亡齐鲁，后至吴，为人赁舂，妻为具食，举案齐眉。闭......
东汉扶风平陵人，字伯鸾。受业太学，家贫而尚节介，博览无不通。娶孟光为妻，貌丑而贤，共入霸陵山中，以耕织为业。作《五噫之歌》，以讥刺时政，章帝使人追捕，逃亡齐鲁，后至吴，为人赁舂，妻为具食，举案齐眉。闭......
猜你喜欢
次韵答沈行恕京回之作。明代。释妙声。客舍春寒树影稀，青山迎我入王畿。 云开雉堞瞻金榜，日射龙章识衮衣。 御果近从仙苑赐，天花多傍讲筵飞。 圣恩特许兼旬住，携得香烟满袖归。
花殇。明代。释妙声。去年高秋洞庭客，赠我两株木芍药。 手植东皋未浃旬，绀芽怒长纫英坼。 今年春深花满枝，嘘霞弄日相因依。 红簇火城丞相至，锦翻晴昼买臣归。 当阶矜持颜色好，使我行吟被渠恼。 看去还期到子孙，归来聊以娱吾老。 那知零落委泥沙，雨压云愁共叹嗟。 柳色莺声虽复在，游蜂戏蝶落谁家。 飘香坠粉无人拾，游梦妖魂归不得。 种树空思郭橐驼，寂莫因悲洛阳陌。 草堂独坐见秋风，弥信吾家谈色空。 安得人间名画手，倩渠移入画图中。
送端上人游江西。明代。释妙声。大江之西风气殊，山川脉络连衡巫。 豫章杰出斗牛墟，作镇楚越开雄都。 九江匡庐最崷崒，五老离立朝香炉。 远公自是天下士，道德高风形画图。 马驹踏人应奇谶，禅源流注四海隅。 灵踪尚留窣堵石，浊水如见摩尼珠。 无为上人东海客，骏气不受人招呼。 聿来求我欲赠语，浮杯径渡彭蠡湖。 我生块独处空谷，欲往不可心烦纡。 子当努力事掸讨，莫学凡子安瓯臾。 秋风初见洞庭雁，落月更听枫桥乌。 行哉行哉慎勿疏，向来人物何代无。
