众星罗列
众星罗列朗读
众星罗列夜明深，岩点孤灯月未沉。
圆满光华不磨镜，挂在青天是我心。
众星罗列，唐代，寒山，众星罗列夜明深，岩点孤灯月未沉。 圆满光华不磨镜，挂在青天是我心。
译文
众多星星像棋子排列，使夜空显得非常幽深。尚未西沉的月亮像一盏孤灯在山崖上点亮。光彩明丽、圆满如镜的月亮不用打磨也晶莹剔透。那挂在青天上的，就是我的一颗心哪。
注释
罗列：排列。古辞《鸡鸣高树巅》：“鸳鸯七十二，罗列自成行。”孤灯：指月亮。
光华：光彩明丽。《卿云歌》：“日月光华，旦复旦兮。”莹：光亮透明状。
寒山之诗为点化愚蒙，导引初机，往往写得直白如话，妇妪可解。此七言绝句，又别是一格。这首诗意趣十分含蓄，境界亦幽远深沉，以景寄情，情景交融。短短四句二十八字，犹如一幅写意山水，令人深思，回味无穷。特别是次句“岩点孤灯”形容得很妙，此灯即为心灯，心灯孤明，点明了与尘世的隔绝。正因此，一代高僧那孤独而崇高的形象就矗立在读者面前了。
参考资料：
寒山
寒山，字、号均不详，唐代首都长安（今陕西西安）人。出身于官宦人家，多次投考不第，被迫出家，三十岁后隐居于浙东天台山，享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证......
寒山，字、号均不详，唐代首都长安（今陕西西安）人。出身于官宦人家，多次投考不第，被迫出家，三十岁后隐居于浙东天台山，享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证......
猜你喜欢
漫兴九首其六。元代。郭翼。侧闻朝家置史馆，须得班马出群材。 揭公已老欧阳死，近者何堪为总裁。
题柯敬仲梅花竹石图。元代。郭翼。夜寒起坐看龙影，金阁罘罳小殿东。 梦觉香吹梅子树，玉文堂上月方中。
题娑罗室。元代。郭翼。娑罗树下幽人室，山气因之与秋碧。 古色犹栖竺国云，绝顶仰见扶桑日。 太阴垂地风雨会，百尺撑空鬼神力。 醉呼北海起九原，为尔重镌青石壁。
馆娃曲。元代。郭翼。馆娃催赐宴，西子犹酣酒。 龙舆下云旗，凤乐迎王母。 银桥星似烛，翠扇花连牖。 歌乐殊未终，鸦噪城头柳。
