众星罗列

众星罗列朗读
唐代寒山 2025-06-11

众星罗列夜明深,岩点孤灯月未沉。
圆满光华不磨镜,挂在青天是我心。

译文

众多星星像棋子排列,使夜空显得非常幽深。尚未西沉的月亮像一盏孤灯在山崖上点亮。光彩明丽、圆满如镜的月亮不用打磨也晶莹剔透。那挂在青天上的,就是我的一颗心哪。


注释

罗列:排列。古辞《鸡鸣高树巅》:“鸳鸯七十二,罗列自成行。”
孤灯:指月亮。
光华:光彩明丽。《卿云歌》:“日月光华,旦复旦兮。”莹:光亮透明状。

寒山之诗为点化愚蒙,导引初机,往往写得直白如话,妇妪可解。此七言绝句,又别是一格。这首诗意趣十分含蓄,境界亦幽远深沉,以景寄情,情景交融。短短四句二十八字,犹如一幅写意山水,令人深思,回味无穷。特别是次句“岩点孤灯”形容得很妙,此灯即为心灯,心灯孤明,点明了与尘世的隔绝。正因此,一代高僧那孤独而崇高的形象就矗立在读者面前了。

参考资料:

寒山

寒山,字、号均不详,唐代首都长安(今陕西西安)人。出身于官宦人家,多次投考不第,被迫出家,三十岁后隐居于浙东天台山,享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证......

寒山朗读
(0)

猜你喜欢

幽径疏篱竹外村,淡烟斜日水边城。 地形占斗辨南北,风俗以人分重轻。 坐上有山围似画,樽中得酒论如兵。 青春将种多才调,拂袖林泉恐不情。
(0)
纵横人市尽裘毡,一旦衣冠气索然。 岂信鲁连归海上,颇哀屈子老江边。 汗流石马谁堪恨,草没铜驼世所怜。 莫惮区区困刀笔,论功终让指踪先。
(0)
近来人事颇相乖,独坐何曾得好怀。 犬吠为连沽酒市,鸡鸣长傍读书斋。 门终待学张家塞,闼恐难当哙等排。 恶客就中多气岸,时时下马系堂阶。
(0)
征途万里朔风寒,过尽阴山复有山。 岁既在于辰巳后,星多客向斗牛间。 漫漫积雪无冬夏,劫劫飞鸿自往还。 若到龙庭试回首,太行一片白云闲。
(0)
寂历书斋独坐寒,白头羞见雪中山。 虚名得失蜗争外,浮世荣枯蚁梦闲。 半夜朔风催客起,几时新月望君还。 鹤鸣林下无人共,何处烟霞不可闲。
(0)