众星罗列

众星罗列朗读
唐代寒山 2025-06-11

众星罗列夜明深,岩点孤灯月未沉。
圆满光华不磨镜,挂在青天是我心。

译文

众多星星像棋子排列,使夜空显得非常幽深。尚未西沉的月亮像一盏孤灯在山崖上点亮。光彩明丽、圆满如镜的月亮不用打磨也晶莹剔透。那挂在青天上的,就是我的一颗心哪。


注释

罗列:排列。古辞《鸡鸣高树巅》:“鸳鸯七十二,罗列自成行。”
孤灯:指月亮。
光华:光彩明丽。《卿云歌》:“日月光华,旦复旦兮。”莹:光亮透明状。

寒山之诗为点化愚蒙,导引初机,往往写得直白如话,妇妪可解。此七言绝句,又别是一格。这首诗意趣十分含蓄,境界亦幽远深沉,以景寄情,情景交融。短短四句二十八字,犹如一幅写意山水,令人深思,回味无穷。特别是次句“岩点孤灯”形容得很妙,此灯即为心灯,心灯孤明,点明了与尘世的隔绝。正因此,一代高僧那孤独而崇高的形象就矗立在读者面前了。

参考资料:

寒山

寒山,字、号均不详,唐代首都长安(今陕西西安)人。出身于官宦人家,多次投考不第,被迫出家,三十岁后隐居于浙东天台山,享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证......

寒山朗读
(0)

猜你喜欢

朱旗曾闪越城头,渤海重看政绩留。 南国双龙飞电彩,东方千骑擅风流。 嵯峨杰搆灵光殿,缥缈危梯太白楼。 后夜胡床明月满,可容词客并追游。
(0)
剧语深杯兴未阑,平章西第傍金銮。 高斋敢谓青绫薄,暖阁浑忘白苎寒。 密筱飞霜流藻井,疏桐移月下雕栏。 无劳夜望三台色,万仞晴光烛翠峦。
(0)
沙棠遥下越江濆,握别垂虹几暮云。 胡广自惭东汉誉,周颙宁负北山文。 风前郢曲阳春度,雪后吴歌子夜闻。 三亩太湖容客住,荷衣行赴白鸥群。
(0)
十日侯门醉玉壶,西山晴色满燕都。 蹉跎上国停车盖,缥缈秦淮下舳舻。 调合双龙诗思远,愁牵独雁旅魂孤。 遥知王粲从军乐,绕夜霜华照鹿卢。
(0)
一骑西风问故山,淮南丛桂正堪攀。 华筵首列三千坐,大厦长依十万间。 出塞功成辽海戍,携家秋尽洞庭湾。 高牙突兀云霄上,清梦频飞玉笋班。
(0)