秋日园亭

东湖春日。宋代。张舜民。湖外红花间白花，湖边游女驻香车。 秋千对起花阴乱，蹴鞠孤高柳带斜。 无数小鱼真得所，一双新燕宿谁家。 故园风景还如此，极目飞魂逐暮鸦。

梁才甫自湖南移使广西自广西移使广东自广东复移湖外三年之间周历四路今者北还已越郴岭道次作诗见寄渴于会遇谨用赓和。宋代。张舜民。天际云帆百尺开，广西移去广东回。 未成老大归朝计，且喜平安出岭来。 竹马共迎新使节，松斋暗锁旧莓苔。 回思托荫无多日，早至潇湘欲重陪。

洒然堂。宋代。张舜民。何必彷徉水石间，听君言话已孱颜。 三湘尽处犹逢竹，五岭回时却见山。 吏案总教如雁进，灵源我且似鸥闲。 天边猿鹤皆相识，惟欠携筇日往还。

元丰癸亥秋季赴官郴岭舣舟樊口与潘彦明范亨父以小艇过吉阳寺是日大风雨雪。宋代。张舜民。江上秋风九日寒，故人樽酒暂相欢。 如何塞北无穷雪，却坐樊山竹万竿。

跋范宽小景。宋代。张舜民。对镜传神了不殊，岘山黄落数峰孤。 既能咫尺成千里，何必吾家十幅图。