采桑子 · 晚来一霎风兼雨
采桑子 · 晚来一霎风兼雨朗读
晚来一霎风兼雨，洗尽炎光。理罢笙篁，却对菱花淡淡妆。
绛绡缕薄冰肌莹，雪腻酥香。笑语檀郎，今夜纱厨枕簟凉。
采桑子 · 晚来一霎风兼雨，宋代，李清照，晚来一霎风兼雨，洗尽炎光。理罢笙篁，却对菱花淡淡妆。 绛绡缕薄冰肌莹，雪腻酥香。笑语檀郎，今夜纱厨枕簟凉。
译文
傍晚，来了阵风，下了场雨，洗尽了白天逼人的暑热，天气变得凉爽起来。弹完笙簧，又对着镜子抹上一层薄薄的晚妆。绛红薄绡的透明睡衣朦朦胧胧，雪白的肌肤若隐若现，醉人的幽香阵阵袭来。微微一笑，轻启朱唇：“郎君，今天晚上的竹席可真凉爽呵。”
注释
这般：这样。菱花：指古代铜镜中一种花式外形的镜，或镜背刻有菱形花纹的镜。
檀郎：是西晋的潘岳（即潘安）。潘安姿仪秀美超群，小字为檀奴，后被人称为“檀郎”。这里的檀郎是心中情郎的代称。
李清照
李清照，山东省济南章丘人，号易安居士。宋代女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。早期生活优裕，与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时，流寓南方，境遇孤苦。所作词，前期多写其悠闲......
李清照，山东省济南章丘人，号易安居士。宋代女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。早期生活优裕，与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时，流寓南方，境遇孤苦。所作词，前期多写其悠闲......
猜你喜欢
薛景石瓜庐。宋代。赵汝回。湖村有真逸，爱着钓鱼袍。 鹤语柴门静，身闲笔砚劳。 移来瓜种别，看得桂丛高。 所写虽云僻，文名不可逃。
寄题王次点东岩。宋代。赵汝回。生事付妻儿，山居清可知。 自言雪收后，不梦客游时。 洗石镌唐帖，凭松读楚词。 却愁登第去，草没菊花篱。
闻赵昌甫赴召。宋代。赵汝回。甘得眠云复饮冰，此翁不独擅诗名。 山深难避蒲轮召，陛远听扶藜杖行。 老去报君心转切，年来守局梦频惊。 有时湖上看垂钓，只忆磻溪溪水清。
初夏倚春望六祖寺。宋代。赵汝回。柳絮兼花片，舞风湘水滨。 浓岚如细雨，初夏是残春。 鸟度山家曲，泉清佛界尘。 年衰眠易醒，归梦不能真。
简陆少监。宋代。赵汝回。登瀛彼何人，选海渺无际。 巨矣万斛舟，不与贫士济。 起樯开锦帆，逆浪使风势。 贫士望洋立，惆恍发深喟。 少监笠泽英，清芬袭兰砌。 不经觅举难，不道觅举易。 每恨里选衰，高才守低位。 趋荣靡愿辱，不富焉有贵。 一涂总不歧，只臂韝群鸷。 园桃各春妍，崖松以霜悴。 端笏玉扆前，极口陈国是。 上之及公卿，下之言守帅。 剥肤到饥氓，孰与护元气。 凝阴积层霄，剽贼延内地。 毋谓民不神，民情即天意。 善瑟无弊弦，良工先利器。 所愿招隽豪，弃取委公义。 庶几皋伊出，扶倾扫沉翳。 从来立仗马，唯作啖刍计。 堂堂不讳朝，鸣凤峙鹓陛。
