逸民帖

逸民帖朗读
魏晋王羲之 2025-06-09

吾前东,粗足作佳观。吾为逸民之怀久矣,足下何以等复及此,似梦中语耶!无缘言面,为叹,书何能悉。

译文

我上次东行(或以前在东山时),好山水好景色也看得差不多了。我抱有隐居作隐逸之民的想法已经很久了,您先生在回信中说到这个怎么还好像说梦话一般。没有机会与你见面详谈,徒有叹息。书信又怎么能说得清呢。


注释

东去:为王羲之去官后到会稽,会稽在金陵东。

此帖致郗愔,亦为王羲之妻舅。一说致周抚。

参考资料:

王羲之

王羲之,东晋书法家,字逸少,号澹斋,汉族,原籍山东琅琊(今山东临沂),后迁居会稽(绍兴),写下《兰亭集序》,晚年隐居会稽下辖剡县金庭,中国东晋书法家,有书圣之称。历任秘书郞、宁远将军、江州刺史。后为会......

王羲之朗读
(0)

猜你喜欢

杨柳今无渚,芙蓉旧有园。 请看蒿里地,即是乐游原。
(0)
近郭危楼俯碧湍,倦游孤客倚朱阑。 淮肥山色尊前出,吴楚江流画里看。 旅思逢秋增短鬓,乡心随雁过长安。 黄花白酒登高日,玉笛金笳起暮寒。
(0)
去年冬至尧母城,城头较射角弓鸣。 今年冬至毗陵馆,冻雨寒云岁华晚。 江南塞北风土殊,何地何年是家居。 愁端岂只如宫线,一日长添千里馀。
(0)
医闾登眺倚胡天,辽左封疆指顾全。 山势北来连靺鞈,海云东尽辨朝鲜。 岩花竞暖霏香云,塞草留春蔼翠烟。 公暇暂同淹永日,喜无烽火报甘泉。
(0)
岁杪崇朝雪,天涯绝塞城。 冻云连海色,枯木助风声。 怀土情无已,登楼赋未成。 梅花南国思,笛里暮愁生。
(0)