逸民帖

逸民帖朗读
魏晋王羲之 2025-06-09

吾前东,粗足作佳观。吾为逸民之怀久矣,足下何以等复及此,似梦中语耶!无缘言面,为叹,书何能悉。

译文

我上次东行(或以前在东山时),好山水好景色也看得差不多了。我抱有隐居作隐逸之民的想法已经很久了,您先生在回信中说到这个怎么还好像说梦话一般。没有机会与你见面详谈,徒有叹息。书信又怎么能说得清呢。


注释

东去:为王羲之去官后到会稽,会稽在金陵东。

此帖致郗愔,亦为王羲之妻舅。一说致周抚。

参考资料:

王羲之

王羲之,东晋书法家,字逸少,号澹斋,汉族,原籍山东琅琊(今山东临沂),后迁居会稽(绍兴),写下《兰亭集序》,晚年隐居会稽下辖剡县金庭,中国东晋书法家,有书圣之称。历任秘书郞、宁远将军、江州刺史。后为会......

王羲之朗读
(0)

猜你喜欢

蓟门山色雨中开,三月渔阳春水来。 愁杀故人看锦字,白云秋树满燕台。
(0)
春风跃马出长安,送别江南路渺漫。 共说丰城龙剑气,到时还向狱中看。
(0)
依然浊酒竹林傍,那道穷途便不狂。 白眼生平君自见,可能容易入山阳。
(0)
落日衔杯蓟北秋,片心堪赠有吴钩。 青山明月长相忆,白草寒云迥自愁。
(0)
江南风雨梦扁舟,蓟北燕花傍酒楼。 无那故人摇落尽,教君何处不悲秋。
(0)