传习录 · 卷下 · 门人黄以方录 · 十六
传习录 · 卷下 · 门人黄以方录 · 十六朗读先生曰：“诸公在此，务要立个必为圣人之心，时时刻刻须是一棒一条痕，一掴一掌血，方能听吾说话，句句得力。若茫茫荡荡度日，譬如一块死肉，打也不知得痛症，恐终不济事，回家只寻得旧时伎俩而已，岂不惜哉？”
传习录 · 卷下 · 门人黄以方录 · 十六，明代，王守仁，先生曰：“诸公在此，务要立个必为圣人之心，时时刻刻须是一棒一条痕，一掴一掌血，方能听吾说话，句句得力。若茫茫荡荡度日，譬如一块死肉，打也不知得痛症，恐终不济事，回家只寻得旧时伎俩而已，岂不惜哉？”
译文
先生说：“诸位在这里，务必要立志成为圣人，时时刻刻都要下死功夫去修炼学习，一棒子一条痕、一巴掌一把血，这样才能听我说话，才能句句铿锵有力。如果茫茫然地混日子，就像一块死肉，打也不知道痛，恐怕最终也学不到什么，回家去之后依旧是往日伎俩，岂不令人可惜？”
王守仁
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
猜你喜欢
台湾官府纪事。清代。洪繻。前车载囊橐，后车载妻孥。 壮丁夹傍路，布地黄金铺。 江山方鼎沸，官府争首途。 国事彼何知，鼠窜保头颅。 何来庾吴郡，载去飞舳舻。 始知朝庙上，多此误国徒。 可怜海外民，日日望来苏。 去者已如鲫，在者亦犹驽。 行旌出郊野，阻截逢狗屠。 千夫拥锹锸，一夫起啸呼。 官长将焉往，进退局辕驹。 轿有七宝笥，箧有一箪珠。 匍匐献营垒，四出调兵符。 护卫过城甸，胜似供军需。 官守弃陷阱，生死脱崎岖。 海峤三千里，谁能为负嵎。
追述去冬时事。清代。洪繻。时十一月岁乙未，台山北海如波沸。遗民义气薄云霄，欲转汉天回汉地。 骤似雄风吹雨来，复似怒潮挟沙至。重重夜袭台北城，惊杀倭兵失梦寐。 城头半夜起狼烟，城外连天列象燧。倭酋持枪尽欲狂，倭卒寻刀起如醉。 越日彼族元节天，不成拜贺不就次。电达全台皆戒严，火急三军齐结驷。 延城驱出领袖人，束以羁绁防生事。是乃逢迎趋利徒，岂有才情能树帜。 狐疑鼠窜空怔营，维时外间尚无意。彼族杀气犹未降，压阵冲锋出大帅。 天使遗民成国殇，二三首雄中炮踬。雄徒四散登于山，可哀良善遭斩劓。 冬风惨惨吹哭声，阴雨凄凄飘肉骴。平民庐舍数千家，灰烬之中无位置。 逃亡耕夫诈诱归，复以一坑除芒刺。是时我正丧所生，倚门夜泣皋鱼泪。 闻之意惨心复摧，不能哀吟亦酸鼻。年来衔石不能填，叹息海天出魍魅。 呜呼七哀兮，哀不尽，风云气。
港口望帆船。清代。洪繻。港浦水迢遥，帆樯久寂寥。 云迷瓯越路，岸断广州潮。 闽舶空来往，倭关阻贩消。 微茫烟霭外，况见海门焦。
到雾山与峻堂话旧。清代。洪繻。携手东皋夕照明，隔林时鸟起啼声。 青山华屋人犹在，碧海丹邱世已更！ 一路楼台非锦里，十年朋旧尚深情。 春蔬夏笋浮醪饮，宾主高歌感慨生！
志别四首，送悦秋先生归唐。清代。洪繻。蓬岛逢君又送君，差堪臭味不莸薰。 愧无居士鸡林赋，漫有邹生裨海文！ 犹得故交心似水，再瞻前辈气如云。 倘能御李同车去，故国江山即梓枌！
