兰溪棹歌

兰溪棹歌朗读
唐代戴叔伦 2025-06-12

凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。
兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。

译文

一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。
淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。


注释

兰溪:即婺州(今浙江金华)境内的兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。
棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。
凉月:新月。
越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
三日:三天。
桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。

《兰溪棹歌》是唐代诗人戴叔伦创作的名篇。此诗描写了春夜兰溪江边的山水美景和渔民的欢乐心情。全诗四句。前两句是写月光下的月、树、河湾和倒映在水中的山,诗句写得纤丽、秀气;后两句给人的感觉则全然不同,像是引用了民间流传的物候语,朗朗上口,朴实无华,又令人置信地叙述一个事实:春雨一下,兰溪江的鱼就多起来了。前后诗句文笔虽然不同,却协调地组合了一幅春江月夜图。

参考资料:

戴叔伦

戴叔伦,唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等......

戴叔伦朗读
(0)

猜你喜欢

吾家何在绿溪头,水上楼台竹下舟。 记得看花二三月,满塘红蕊涨新流。
(0)
凝冰在玉壶,皎洁不藏污。 中实提为有,含光看却无。 倒倾非掌露,圆照类蠙珠。 气冷朝昏澈,明通表里符。 温寒虽异性,坚白岂殊途。 幸得齐清誉,贞心肯自渝。
(0)
玉河草色正薰衣,下马官斋昼掩扉。 客共主人清话久,莺啼深处雨霏霏。
(0)
飘飖跻雾术,容与蹑虹桥。 暂赴餐霞约,何劳折桂招。 横琴听水近,登阁看山遥。 桃谢仍留核,松香不落胶。 客来疑鹤背,云起类峰腰。 赌酒还逢橘,观棋遂失樵。 羽衣明月曲,仙管白云谣。 城阙千年在,无假叹归辽。
(0)
短刺长条满院香,淡烟微雨洗红妆。 织成锦字凭谁寄,起向阑干玉箸长。
(0)