少年游 · 偶闻婢语明日三九

注释

九派：长江在湖北、江西一带，分为很多支流，因以九派称这一带的长江。“九派”亦为浔阳的别称。即今江西九江。
九九图：即九九消寒图。旧俗冬至后八十一日之计日图。简称“九九图”。明刘侗于奕正《帝京景物略‧春场》：“日冬至，画素梅一枝，为瓣八十有一，日染一瓣，瓣尽而九九出，则春深矣，曰九九消寒图。”徐珂《清稗类钞‧时令类》：“宣宗御制词，有‘亭前垂柳，珍重待春风’二句，句各九言，言各九画，其后双钩之，装潢成幅，曰九九消寒图，题‘管城春色’四字于其端。南书房翰林日以‘阴晴风雪’注之，自冬至始，日填一画，凡八十一日而毕事。”按，旧俗以冬至为入九，九九足，则春风送暖，寒意全消，故有“九九消寒”之谚。
灊（qián）：古地名，在今中国安徽省霍山县。见于《汉书·地理志》。
九天司命：神名。
鳸（hù）：农桑候鸟的通称。