寄 jì 题 tí 新 xīn 城 chéng 王 wáng 上 shàng 舍 shě 园 yuán 居 jū 十 shí 二 èr 首 shǒu 其 qí 四 sì 石 shí 丈 zhàng ( ( 辛 xīn 未 wèi ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
种 zhǒng 橘 jú 号 hào 作 zuò 奴 nú , , 种 zhòng 花 huā 呼 hū 作 zuò 后 hòu 。 。
山 shān 矾 fán 以 yǐ 为 wéi 兄 xiōng , , 海 hǎi 棠 táng 以 yǐ 为 wéi 友 yǒu 。 。
罗 luó 置 zhì 石 shí 丈 zhàng 前 qián , , 丈 zhàng 应 yīng 开 kāi 笑 xiào 口 kǒu 。 。
寄题新城王上舍 园居十二首 其四 石丈(辛未)。清代。朱彝尊。种橘号作奴,种花呼作后。 山矾以为兄,海棠以为友。 罗置石丈前,丈应开笑口。