永 yǒng 嘉 jiā 对 duì 月 yuè 怀 huái 家 jiā 孝 xiào 廉 lián 四 sì 首 shǒu 其 qí 四 sì ( ( 壬 rén 寅 yín ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
芳 fāng 醑 xǔ 无 wú 长 zhǎng 筵 yán , , 烦 fán 虑 lǜ 何 hé 由 yóu 捐 juān 。 。
我 wǒ 思 sī 一 yī 何 hé 笃 dǔ , , 有 yǒu 若 ruò 明 míng 膏 gāo 煎 jiān 。 。
兼 jiān 山 shān 义 yì 有 yǒu 托 tuō , , 涉 shè 川 chuān 道 dào 未 wèi 愆 qiān 。 。
安 ān 得 dé 飞 fēi 鸿 hóng 翼 yì , , 报 bào 子 zǐ 池 chí 上 shàng 篇 piān 。 。
永嘉对月怀家孝廉 四首 其四 (壬寅)。清代。朱彝尊。芳醑无长筵,烦虑何由捐。 我思一何笃,有若明膏煎。 兼山义有托,涉川道未愆。 安得飞鸿翼,报子池上篇。