明 míng 瑟 sè 园 yuán 杂 zá 咏 yǒng 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān ( ( 甲 jiǎ 申 shēn ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
竹 zhú 外 wài 秋 qiū 葵 kuí 黄 huáng 浅 jiān 浅 jiān , , 池 chí 南 nán 夏 xià 木 mù 绿 lǜ 阴 yīn 阴 yīn 。 。
日 rì 斜 xié 爱 ài 客 kè 弦 xián 桐 tóng 至 zhì , , 翻 fān 恨 hèn 山 shān 蝉 chán 处 chǔ 处 chù 吟 yín 。 。
明瑟园杂咏三首 其三 (甲申)。清代。朱彝尊。竹外秋葵黄浅浅,池南夏木绿阴阴。 日斜爱客弦桐至,翻恨山蝉处处吟。