岭 lǐng 外 wài 归 guī 舟 zhōu 杂 zá 诗 shī 十 shí 六 liù 首 shǒu 其 qí 七 qī ( ( 癸 guǐ 酉 yǒu ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
棹 zhào 郎 láng 乡 xiāng 里 lǐ 面 miàn 都 dōu 黔 qián , , 撑 chēng 尽 jǐn 筠 yún 篙 gāo 秃 tū 指 zhǐ 尖 jiān 。 。
水 shuǐ 饭 fàn 乾 gān 鱼 yú 乌 wū 榄 lǎn 豉 shì , , 生 shēng 来 lái 不 bù 食 shí 广 guǎng 州 zhōu 盐 yán 。 。
岭外归舟杂诗十六首 其七 (癸酉)。清代。朱彝尊。棹郎乡里面都黔,撑尽筠篙秃指尖。 水饭乾鱼乌榄豉,生来不食广州盐。