将 jiāng 出 chū 都 dōu 门 mén 曹 cáo 舍 shè 人 rén 黄 huáng 舍 shè 人 rén 沈 shěn 舍 shè 人 rén 乔 qiáo 舍 shè 人 rén 曹 cáo 舍 shè 人 rén 汪 wāng 舍 shè 人 rén 招 zhāo 同 tóng 高 gāo 上 shàng 舍 shě 李 lǐ 秀 xiù 才 cái 赋 fù 诗 shī 赠 zèng 行 xíng 口 kǒu 占 zhàn 留 liú 别 bié ( ( 辛 xīn 亥 hài ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
凤 fèng 池 chí 才 cái 子 zǐ 各 gè 翩 piān 翩 piān , , 携 xié 客 kè 城 chéng 南 nán 醵 jù 酒 jiǔ 钱 qián 。 。
满 mǎn 眼 yǎn 莺 yīng 花 huā 无 wú 奈 nài 别 bié , , 河 hé 梁 liáng 愁 chóu 思 sī 复 fù 今 jīn 年 nián 。 。
将出都门曹舍人 黄舍人 沈舍人 乔舍人 曹舍人 汪舍人 招同高上舍 李秀才 赋诗赠行口占留别(辛亥)。清代。朱彝尊。凤池才子各翩翩,携客城南醵酒钱。 满眼莺花无奈别,河梁愁思复今年。