自 zì 沂 yí 水 shuǐ 至 zhì 大 dà 岘 xiàn 山 shān 作 zuò ( ( 戊 wù 申 shēn ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
征 zhēng 衣 yī 莫 mò 浣 huàn 泪 lèi 痕 hén 斑 bān , , 五 wǔ 载 zài 辞 cí 家 jiā 尚 shàng 未 wèi 还 hái 。 。
目 mù 送 sòng 燕 yàn 鸿 hóng 南 nán 去 qù 尽 jǐn , , 计 jì 程 chéng 翻 fān 度 dù 穆 mù 陵 líng 关 guān 。 。
自沂水至大岘山作(戊申)。清代。朱彝尊。征衣莫浣泪痕斑,五载辞家尚未还。 目送燕鸿南去尽,计程翻度穆陵关。