赠 zèng 别 bié 梅 méi 三 sān 首 shǒu 其 qí 二 èr ( ( 庚 gēng 申 shēn ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
东 dōng 田 tián 西 xī 曲 qǔ 我 wǒ 曾 céng 居 jū , , 拟 nǐ 向 xiàng 茅 máo 山 shān 读 dú 道 dào 书 shū 。 。
此 cǐ 意 yì 沉 chén 吟 yín 三 sān 岁 suì 久 jiǔ , , 送 sòng 君 jūn 南 nán 去 qù 转 zhuǎn 踌 chóu 躇 chú 。 。
赠别梅 三首 其二 (庚申)。清代。朱彝尊。东田西曲我曾居,拟向茅山读道书。 此意沉吟三岁久,送君南去转踌躇。