送 sòng 顾 gù 进 jìn 士 shì 南 nán 归 guī ( ( 丙 bǐng 寅 yín ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
曲 qǔ 江 jiāng 游 yóu 宴 yàn 罢 bà , , 转 zhuǎn 眼 yǎn 一 yī 年 nián 春 chūn 。 。
此 cǐ 日 rì 书 shū 驴 lǘ 券 quàn , , 仍 réng 同 tóng 下 xià 第 dì 人 rén 。 。
送顾进士 南归(丙寅)。清代。朱彝尊。曲江游宴罢,转眼一年春。 此日书驴券,仍同下第人。