题 tí 画 huà 四 sì 首 shǒu 其 qí 三 sān ( ( 壬 rén 辰 chén ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
长 cháng 林 lín 枫 fēng 叶 yè 早 zǎo 霜 shuāng 催 cuī , , 绝 jué 磴 dèng 鸣 míng 泉 quán 激 jī 石 shí 回 huí 。 。
料 liào 得 dé 山 shān 楼 lóu 听 tīng 不 bù 尽 jìn , , 弦 xián 桐 tóng 欲 yù 写 xiě 又 yòu 徘 pái 徊 huái 。 。
题画四首 其三 (壬辰)。清代。朱彝尊。长林枫叶早霜催,绝磴鸣泉激石回。 料得山楼听不尽,弦桐欲写又徘徊。