周 zhōu 上 shàng 舍 shě 夜 yè 过 guò ( ( 丙 bǐng 寅 yín ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
浭 gēng 酒 jiǔ 冻 dòng 春 chūn 碧 bì , , 莱 lái 鸡 jī 蒸 zhēng 栗 lì 黄 huáng 。 。
醉 zuì 眠 mián 无 wú 不 bù 可 kě , , 西 xī 舍 shě 有 yǒu 绳 shéng 床 chuáng 。 。
周上舍 夜过(丙寅)。清代。朱彝尊。浭酒冻春碧,莱鸡蒸栗黄。 醉眠无不可,西舍有绳床。