吊 diào 王 wáng 义 yì 士 shì ( ( 乙 yǐ 未 wèi ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
中 zhōng 丞 chéng 弟 dì 子 zǐ 旧 jiù 家 jiā 风 fēng , , 杖 zhàng 屦 jù 相 xiāng 随 suí 誓 shì 始 shǐ 终 zhōng 。 。
闭 bì 户 hù 坐 zuò 忧 yōu 天 tiān 下 xià 事 shì , , 临 lín 危 wēi 真 zhēn 与 yǔ 古 gǔ 人 rén 同 tóng 。 。
短 duǎn 书 shū 燕 yàn 市 shì 遗 yí 丞 chéng 相 xiàng , , 馀 yú 恨 hèn 平 píng 陵 líng 哭 kū 义 yì 公 gōng 。 。
此 cǐ 地 dì 由 yóu 来 lái 多 duō 烈 liè 士 shì , , 千 qiān 秋 qiū 哀 āi 怨 yuàn 浙 zhè 江 jiāng 东 dōng 。 。
吊王义士(乙未)。清代。朱彝尊。中丞弟子旧家风,杖屦相随誓始终。 闭户坐忧天下事,临危真与古人同。 短书燕市遗丞相,馀恨平陵哭义公。 此地由来多烈士,千秋哀怨浙江东。