秋 qiū 愁 chóu - - 欧 ōu 阳 yáng 澈 chè
层 céng 楼 lóu 夜 yè 午 wǔ 转 zhuǎn 西 xī 风 fēng , , 眉 méi 际 jì 新 xīn 愁 chóu 刬 chǎn 地 dì 浓 nóng 。 。
怪 guài 得 de 当 dāng 时 shí 潘 pān 与 yǔ 宋 sòng , , 凄 qī 凉 liáng 尤 yóu 怯 qiè 此 cǐ 时 shí 逢 féng 。 。
秋愁。宋代。欧阳澈。层楼夜午转西风,眉际新愁刬地浓。 怪得当时潘与宋,凄凉尤怯此时逢。