龚 gōng 尚 shàng 书 shū 挽 wǎn 诗 shī 八 bā 首 shǒu 其 qí 八 bā ( ( 癸 guǐ 丑 chǒu ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
已 yǐ 辍 chuò 青 qīng 门 mén 饯 jiàn , , 空 kōng 怜 lián 白 bái 马 mǎ 留 liú 。 。
九 jiǔ 京 jīng 应 yīng 万 wàn 里 lǐ , , 百 bǎi 口 kǒu 但 dàn 孤 gū 舟 zhōu 。 。
逝 shì 矣 yǐ 名 míng 须 xū 易 yì , , 伤 shāng 哉 zāi 涕 tì 莫 mò 收 shōu 。 。
寄 jì 声 shēng 缝 fèng 掖 yē 贱 jiàn , , 休 xiū 作 zuò 帝 dì 京 jīng 游 yóu 。 。
龚尚书挽诗八首 其八 (癸丑)。清代。朱彝尊。已辍青门饯,空怜白马留。 九京应万里,百口但孤舟。 逝矣名须易,伤哉涕莫收。 寄声缝掖贱,休作帝京游。