周 zhōu 郡 jùn 丞 chéng 迁 qiān 太 tài 原 yuán 守 shǒu 诗 shī 以 yǐ 送 sòng 之 zhī 兼 jiān 怀 huái 傅 fù 处 chǔ 士 shì ( ( 辛 xīn 亥 hài ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
五 wǔ 马 mǎ 西 xī 归 guī 日 rì , , 铜 tóng 符 fú 领 lǐng 晋 jìn 阳 yáng 。 。
川 chuān 临 lín 溹 suò 涫 guàn 近 jìn , , 山 shān 转 zhuǎn 崛 jué ? zhǎng 长 。 。
童 tóng 子 zǐ 争 zhēng 骖 cān 筱 xiǎo , , 邦 bāng 人 rén 尚 shàng 咏 yǒng 棠 táng 。 。
凭 píng 君 jūn 寻 xún 傅 fù 叟 sǒu , , 暇 xiá 即 jí 过 guò 松 sōng 庄 zhuāng 。 。
周郡丞 迁太原守诗以送之兼怀傅处士(辛亥)。清代。朱彝尊。五马西归日,铜符领晋阳。 川临溹涫近,山转崛?长。 童子争骖筱,邦人尚咏棠。 凭君寻傅叟,暇即过松庄。