送 sòng 张 zhāng 掌 zhǎng 仪 yí 诗 shī - - 宋 sòng 褧 jiǒng
之 zhī 子 zǐ 宁 níng 亲 qīn 去 qù , , 桥 qiáo 门 mén 忽 hū 别 bié 离 lí 。 。
一 yī 时 shí 分 fēn 祖 zǔ 饯 jiàn , , 六 liù 馆 guǎn 重 zhòng 威 wēi 仪 yí 。 。
乡 xiāng 国 guó 青 qīng 山 shān 近 jìn , , 宫 gōng 墙 qiáng 白 bái 日 rì 移 yí 。 。
功 gōng 名 míng 已 yǐ 在 zài 望 wàng , , 菽 shū 水 shuǐ 未 wèi 妨 fáng 迟 chí 。 。
送张掌仪诗。元代。宋褧。之子宁亲去,桥门忽别离。 一时分祖饯,六馆重威仪。 乡国青山近,宫墙白日移。 功名已在望,菽水未妨迟。