送 sòng 张 zhāng 给 jǐ 事 shì 中 zhōng 居 jū 杰 jié 升 shēng 云 yún 南 nán 参 cān 政 zhèng - - 曹 cáo 义 yì
簪 zān 笔 bǐ 多 duō 年 nián 侍 shì 赤 chì 墀 chí , , 旬 xún 宣 xuān 今 jīn 喜 xǐ 沐 mù 恩 ēn 私 sī 。 。
才 cái 华 huá 总 zǒng 谓 wèi 公 gōng 卿 qīng 荐 jiàn , , 姓 xìng 字 zì 谁 shuí 期 qī 圣 shèng 主 zhǔ 知 zhī 。 。
晓 xiǎo 日 rì 锦 jǐn 衣 yī 辞 cí 凤 fèng 阙 quē , , 春 chūn 风 fēng 兰 lán 棹 zhào 上 shàng 滇 diān 池 chí 。 。
藩 fān 垣 yuán 后 hòu 夜 yè 遥 yáo 相 xiāng 忆 yì , , 肯 kěn 忘 wàng 鹓 yuān 行 xíng 待 dài 漏 lòu 时 shí 。 。
送张给事中居杰升云南参政。明代。曹义。簪笔多年侍赤墀,旬宣今喜沐恩私。 才华总谓公卿荐,姓字谁期圣主知。 晓日锦衣辞凤阙,春风兰棹上滇池。 藩垣后夜遥相忆,肯忘鹓行待漏时。