观 guān 沙 shā 鸥 ōu - - 袁 yuán 凯 kǎi
门 mén 外 wài 群 qún 鸥 ōu 我 wǒ 所 suǒ 知 zhī , , 终 zhōng 朝 cháo 相 xiāng 见 jiàn 不 bù 相 xiāng 离 lí 。 。
借 jiè 尔 ěr 桥 qiáo 东 dōng 杨 yáng 柳 liǔ 岸 àn , , 明 míng 年 nián 春 chūn 日 rì 更 gèng 添 tiān 儿 ér 。 。
观沙鸥。明代。袁凯。门外群鸥我所知,终朝相见不相离。 借尔桥东杨柳岸,明年春日更添儿。