左 zuǒ 司 sī 李 lǐ 重 zhòng 贤 xián 远 yuǎn 清 qīng 亭 tíng - - 宋 sòng 褧 jiǒng
亭 tíng 下 xià 盆 pén 池 chí 漾 yàng 绿 lǜ 光 guāng , , 红 hóng 妆 zhuāng 翠 cuì 盖 gài 似 shì 横 héng 塘 táng 。 。
不 bù 须 xū 玉 yù 井 jǐng 十 shí 丈 zhàng 藕 ǒu , , 自 zì 有 yǒu 鉴 jiàn 湖 hú 五 wǔ 月 yuè 凉 liáng 。 。
座 zuò 上 shàng 莫 mò 闻 wén 金 jīn 鼎 dǐng 篆 zhuàn , , 尊 zūn 前 qián 仍 réng 注 zhù 碧 bì 兰 lán 香 xiāng 。 。
主 zhǔ 人 rén 逸 yì 兴 xìng 幽 yōu 人 rén 句 jù , , 多 duō 幸 xìng 俱 jù 留 liú 百 bǎi 世 shì 芳 fāng 。 。
左司李重贤远清亭。元代。宋褧。亭下盆池漾绿光,红妆翠盖似横塘。 不须玉井十丈藕,自有鉴湖五月凉。 座上莫闻金鼎篆,尊前仍注碧兰香。 主人逸兴幽人句,多幸俱留百世芳。