送 sòng 钱 qián 婺 wù 州 zhōu 纯 chún 老 lǎo - - 苏 sū 辙 zhé
桃 táo 花 huā 汴 biàn 水 shuǐ 半 bàn 河 hé 流 liú , , 已 yǐ 作 zuò 南 nán 行 xíng 第 dì 一 yī 舟 zhōu 。 。
倦 juàn 报 bào 朝 cháo 中 zhōng 言 yán 啧 zé 乱 luàn , , 喜 xǐ 闻 wén 淮 huái 上 shàng 橹 lǔ 咿 yī 呦 yōu 。 。
平 píng 时 shí 答 dá 策 cè 词 cí 无 wú 枉 wǎng , , 此 cǐ 去 qù 为 wèi 邦 bāng 学 xué 更 gèng 优 yōu 。 。
自 zì 古 gǔ 东 dōng 阳 yáng 足 zú 贤 xián 守 shǒu , , 请 qǐng 君 jūn 重 zhòng 赋 fù 沈 shěn 公 gōng 楼 lóu 。 。
送钱婺州纯老。宋代。苏辙。桃花汴水半河流,已作南行第一舟。 倦报朝中言啧乱,喜闻淮上橹咿呦。 平时答策词无枉,此去为邦学更优。 自古东阳足贤守,请君重赋沈公楼。