诸 zhū 子 zǐ 将 jiāng 筑 zhù 室 shì 以 yǐ 画 huà 图 tú 相 xiāng 示 shì 三 sān 首 shǒu - - 苏 sū 辙 zhé
积 jī 因 yīn 得 dé 果 guǒ 通 tōng 三 sān 世 shì , , 临 lín 老 lǎo 长 zhǎng 闲 xián 自 zì 一 yī 时 shí 。 。
久 jiǔ 尔 ěr 观 guān 心 xīn 终 zhōng 未 wèi 悟 wù , , 偶 ǒu 然 rán 见 jiàn 道 dào 了 liǎo 无 wú 疑 yí 。 。
南 nán 迁 qiān 北 běi 返 fǎn 吾 wú 何 hé 病 bìng , , 片 piàn 瓦 wǎ 尺 chǐ 椽 chuán 天 tiān 与 yǔ 期 qī 。 。
自 zì 断 duàn 此 cǐ 生 shēng 今 jīn 已 yǐ 矣 yǐ , , 世 shì 间 jiān 何 hé 物 wù 更 gèng 如 rú 斯 sī 。 。
诸子将筑室以画图相示三首。宋代。苏辙。积因得果通三世,临老长闲自一时。 久尔观心终未悟,偶然见道了无疑。 南迁北返吾何病,片瓦尺椽天与期。 自断此生今已矣,世间何物更如斯。