舟 zhōu 中 zhōng 闻 wén 笛 dí - - 宋 sòng 褧 jiǒng
虬 qiú 须 xū 醉 zuì 倚 yǐ 木 mù 兰 lán 舟 zhōu , , 不 bù 识 shí 人 rén 间 jiān 出 chū 塞 sài 愁 chóu 。 。
吹 chuī 散 sàn 碧 bì 云 yún 江 jiāng 上 shǎng 去 qù , , 芳 fāng 洲 zhōu 斜 xié 日 rì 自 zì 悠 yōu 悠 yōu 。 。
舟中闻笛。元代。宋褧。虬须醉倚木兰舟,不识人间出塞愁。 吹散碧云江上去,芳洲斜日自悠悠。