再 zài 别 bié - - 陈 chén 与 yǔ 义 yì
多 duō 难 nàn 还 hái 分 fēn 手 shǒu , , 江 jiāng 边 biān 白 bái 发 fà 新 xīn 。 。
公 gōng 为 wèi 九 jiǔ 州 zhōu 督 dū , , 我 wǒ 是 shì 半 bàn 途 tú 人 rén 。 。
政 zhèng 尔 ěr 倾 qīng 全 quán 节 jié , , 终 zhōng 然 rán 却 què 要 yào 身 shēn 。 。
平 píng 生 shēng 第 dì 温 wēn 峤 jiào , , 未 wèi 必 bì 下 xià 张 zhāng 巡 xún 。 。
再别。宋代。陈与义。多难还分手,江边白发新。 公为九州督,我是半途人。 政尔倾全节,终然却要身。 平生第温峤,未必下张巡。