怀 huái 苏 sū 门 mén 山 shān - - 晁 cháo 冲 chōng 之 zhī
昔 xī 在 zài 新 xīn 中 zhōng 日 rì , , 苏 sū 门 mén 岁 suì 一 yī 游 yóu 。 。
石 shí 连 lián 沙 shā 凿 záo 凿 záo , , 水 shuǐ 绕 rào 竹 zhú 悠 yōu 悠 yōu 。 。
丘 qiū 壑 hè 从 cóng 兹 zī 得 dé , , 江 jiāng 山 shān 及 jí 此 cǐ 不 bù 。 。
吾 wú 衰 shuāi 思 sī 卜 bo 筑 zhù , , 城 chéng 阙 què 恨 hèn 淹 yān 留 liú 。 。
怀苏门山。宋代。晁冲之。昔在新中日,苏门岁一游。 石连沙凿凿,水绕竹悠悠。 丘壑从兹得,江山及此不。 吾衰思卜筑,城阙恨淹留。