酬 chóu 常 cháng 郿 méi 县 xiàn 见 jiàn 赠 zèng - - 独 dú 孤 gū 及 jí
爱 ài 君 jūn 修 xiū 政 zhèng 若 ruò 修 xiū 身 shēn , , 鳏 guān 寡 guǎ 来 lái 归 guī 乳 rǔ 雉 zhì 驯 xún 。 。
堂 táng 上 shàng 五 wǔ 弦 xián 销 xiāo 暇 xiá 日 rì , , 邑 yì 中 zhōng 千 qiān 室 shì 有 yǒu 阳 yáng 春 chūn 。 。
谓 wèi 乘 chéng 凫 fú 舄 xì 朝 cháo 天 tiān 子 zǐ , , 却 què 愧 kuì 猪 zhū 肝 gān 累 lèi 主 zhǔ 人 rén 。 。
辞 cí 后 hòu 读 dú 君 jūn 怀 huái 县 xiàn 作 zuò , , 定 dìng 知 zhī 三 sān 岁 suì 字 zì 犹 yóu 新 xīn 。 。
酬常郿县见赠。唐代。独孤及。爱君修政若修身,鳏寡来归乳雉驯。 堂上五弦销暇日,邑中千室有阳春。 谓乘凫舄朝天子,却愧猪肝累主人。 辞后读君怀县作,定知三岁字犹新。