题 tí 须 xū 江 jiāng 驿 yì - - 葛 gé 胜 shèng 仲 zhòng
寓 yù 馆 guǎn 飘 piāo 风 fēng 雨 yǔ , , 高 gāo 文 wén 耀 yào 日 rì 星 xīng 。 。
闲 xián 身 shēn 关 guān 历 lì 览 lǎn , , 左 zuǒ 宦 huàn 在 zài 零 líng 丁 dīng 。 。
不 bú 见 jiàn 雌 cí 雄 xióng 行 xíng , , 空 kōng 存 cún 长 cháng 短 duǎn 亭 tíng 。 。
襄 xiāng 阳 yáng 知 zhī 渐 jiàn 近 jìn , , 岘 xiàn 首 shǒu 映 yìng 寒 hán 坰 jiōng 。 。
题须江驿。宋代。葛胜仲。寓馆飘风雨,高文耀日星。 闲身关历览,左宦在零丁。 不见雌雄行,空存长短亭。 襄阳知渐近,岘首映寒坰。