夏 xià 日 rì 汴 biàn 中 zhōng 作 zuò - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
倚 yǐ 棹 zhào 望 wàng 平 píng 野 yě , , 低 dī 云 yún 密 mì 未 wèi 收 shōu 。 。
黄 huáng 鹂 lí 度 dù 高 gāo 柳 liǔ , , 归 guī 燕 yàn 拂 fú 行 xíng 舟 zhōu 。 。
浊 zhuó 水 shuǐ 不 bù 堪 kān 照 zhào , , 清 qīng 江 jiāng 空 kōng 忆 yì 游 yóu 。 。
晚 wǎn 晴 qíng 蒸 zhēng 润 rùn 剧 jù , , 喘 chuǎn 月 yuè 见 jiàn 吴 wú 牛 niú 。 。
夏日汴中作。宋代。梅尧臣。倚棹望平野,低云密未收。 黄鹂度高柳,归燕拂行舟。 浊水不堪照,清江空忆游。 晚晴蒸润剧,喘月见吴牛。