送 sòng 胡 hú 臣 chén 秀 xiù 才 cái - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
汴 biàn 水 shuǐ 日 rì 夜 yè 浅 qiǎn , , 归 guī 船 chuán 不 bù 可 kě 留 liú 。 。
天 tiān 高 gāo 云 yún 就 jiù 岭 lǐng , , 地 dì 冷 lěng 雁 yàn 回 huí 洲 zhōu 。 。
江 jiāng 馆 guǎn 鱼 yú 堪 kān 食 shí , , 家 jiā 林 lín 橘 jú 已 yǐ 收 shōu 。 。
平 píng 生 shēng 素 sù 业 yè 在 zài , , 莫 mò 见 jiàn 里 lǐ 人 rén 羞 xiū 。 。
送胡臣秀才。宋代。梅尧臣。汴水日夜浅,归船不可留。 天高云就岭,地冷雁回洲。 江馆鱼堪食,家林橘已收。 平生素业在,莫见里人羞。